Paroles et traduction Republica - New York (Love Reign On Me)

New York (Love Reign On Me)

Shutdown, I don't believe it
In a world where nothing's easy
Turn off this lonely city
Let the walls fall upside down, please

(Love) Reign on me
Reign on me
(Love) Reign on me

'Cause if you wanna get higher than New York
Yeah then, baby it's yours
And if you wanna shine brighter than the city lights
In New York
And if you wanna get deep into the heart of it
All the love that has been shared said
"take it, it's yours
I don't want it anymore, it's yours"

My survivals tactic's intact
Moving faster than a bullet train track
Lock down and brace for impact
Just jump and never look back

(Love) Reign on me
Reign on me
(Love) Reign on me

'Cause if you wanna get higher than New York
Yeah then, baby it's yours
And if you wanna shine brighter than the city lights
In New York
And if you wanna get deep into the heart of it
All the love that has been shared said
"Take it, it's yours
I don't want it anymore, it's yours"

'Cause if you wanna get higher than New York
Yeah then, baby it's yours
And if you wanna shine brighter than the city lights
In New York
And if you wanna get deep into the heart of it
Those moments lost in time, fine
Take it, it's yours
I don't want it anymore, it's yours
Take it, it's yours
I don't want it anymore, it's yours

All those broken promises
All those broken promises
All those broken promises

Нью-Йорк (Любовь, правь мной)

Отключение, не могу поверить.
В мире, где нет ничего простого.
Выключи этот одинокий город,
Пусть эти стены рухнут, прошу.

(Любовь) Правь мной,
Правь мной,
(Любовь) Правь мной.

Ведь если ты хочешь подняться выше Нью-Йорка,
Тогда он твой, милый.
И если ты хочешь сиять ярче, чем огни,
Нью-Йорка,
И если ты хочешь проникнуть в самое его сердце,
Вся любовь, что была разделена, сказала:
"Бери, он твой,
Он мне больше не нужен, он твой".

Моя тактика выживания работает,
Движение быстрее пули по рельсам,
Приготовиться к столкновению,
Просто прыгни и никогда не оглядывайся.

(Любовь) Правь мной,
Правь мной,
(Любовь) Правь мной.

Ведь если ты хочешь подняться выше Нью-Йорка,
Тогда он твой, милый.
И если ты хочешь сиять ярче, чем огни,
Нью-Йорка,
И если ты хочешь проникнуть в самое его сердце,
Вся любовь, что была разделена, сказала:
"Бери, он твой,
Он мне больше не нужен, он твой".

Ведь если ты хочешь подняться выше Нью-Йорка,
Тогда он твой, милый.
И если ты хочешь сиять ярче, чем огни,
Нью-Йорка,
И если ты хочешь проникнуть в самое его сердце,
Все эти моменты, потерянные во времени, забудь,
Бери, он твой,
Он мне больше не нужен, он твой.
Бери, он твой,
Он мне больше не нужен, он твой.

Все эти невыполненные обещания,
Все эти невыполненные обещания,
Все эти невыполненные обещания.