Paroles et traduction Republika - Nasza Pornografia

Nasza Pornografia

Mój grzech nie polega na tym
Że tak pragnę cię
I grzechem nie jest pornografia
Skoro też jej chcesz
Czy grzechem jest fantazja taka
Gdy granice jej
Zamknięte są w sypialni naszej
Nie

Twój grzech nie polega na tym
Że tak pragniesz mnie
I grzechem nie jest pornografia
Skoro też jej chcę
Czy grzechem jest fantazja taka
Gdy granice jej
Zamknięte są w sypialni naszej
Nie uwierzę że

Będziemy się spowiadać z tego tak
Ty i ja
Będziemy opowiadać komuś jak
Było nam
Będziemy winni ty i ja
Ty i ja
I zawstydzeni opuścimy raj
Naszych spraw
Tylko naszych

Nie wyobrażam sobie nas
Gdy ty i ja
Będziemy się spowiadać komuś jak
Było nam
Będziemy winni ty i ja
Ty i ja
I zawstydzeni opuścimy raj
Ty i ja
Nie wyobrażam sobie nas
Ty i ja

Nie wyobrażam sobie nas
Ty i ja

Our Pornography

My sin doesn't lie in the fact
That I desire you so
And pornography isn't a sin
Since you want it too
Is such a fantasy a sin
When its boundaries are
Confined to our bedroom
No

Your sin doesn't lie in the fact
That you desire me so
And pornography isn't a sin
Since I want it too
Is such a fantasy a sin
When its boundaries are
Confined to our bedroom
I won't believe that

We'll confess our act like this
You and I
We'll tell someone how
It was for us
We'll be guilty, you and I
You and I
And ashamed we'll leave the paradise
Of our matters
Ours alone

I can't picture us
When you and I
Will confess our act to someone like
It was for us
We'll be guilty, you and I
You and I
And ashamed we'll leave the paradise
You and I
I can't picture us
You and I

I can't picture us
You and I