Paroles et traduction Republika - Reinkarnacja
Jeśli
cię
spotkam
w
życiu
przyszłym
Если
встречу
тебя
в
будущей
жизни,
Możesz
być
pewna
- poznam
cię
Можешь
быть
уверена
- узнаю
тебя.
Nawet
gdy
wszystkie
twe
pieprzyki
Даже
если
все
твои
родинки
Zmienią
na
mapie
miejsca
swe
Изменят
места
на
своей
карте.
Jeśli
cię
spotkam
w
innym
świecie
Если
встречу
тебя
в
другом
мире,
Starczy
że
przejdziesz
obok
mnie
Достаточно
будет
тебе
пройти
мимо
меня.
Z
tobą
to
samo
będzie
przecież
С
тобой
то
же
самое
произойдет,
ведь
Staniesz
i
powiesz
imię
me
Ты
остановишься
и
произнесешь
мое
имя.
W
nowym
wcieleniu
gdy
cię
spotkam
В
новом
воплощении,
когда
встречу
тебя,
Choćbyś
gazelą
miała
być
Даже
если
ты
станешь
газелью,
Wierz
mi
że
stado
twoje
dognam
Поверь
мне,
я
догоню
твое
стадо
I
swoje
miejsce
zajmę
w
nim
И
займу
свое
место
в
нем.
Poznam
cię
po
zapachu
snów
Узнаю
тебя
по
запаху
снов,
Po
tęsknocie
w
twoich
oczach
По
тоске
в
твоих
глазах,
Którą
gasi
widok
mój
Которую
гасит
мой
взгляд.
Poznam
cię
Узнаю
тебя
Spośród
wszystkich
gwiazd
Среди
всех
звезд.
Tylko
jedna
w
tym
kosmosie
Только
одна
в
этом
космосе
Ma
pulsować
tak
jak
ja
Должна
пульсировать
так
же,
как
я.
Poznam
cię
nie
ukryjesz
się
Узнаю
тебя,
не
спрячешься
ты
Po
znamieniu
na
twej
duszy
По
метке
на
твоей
душе,
Które
znakiem
moim
jest
Которая
является
моим
знаком.
Jeśli
cię
spotkam
w
innym
świecie
Если
встречу
тебя
в
другом
мире,
Możesz
być
pewna
- poznam
cię
Можешь
быть
уверена
- узнаю
тебя.
Z
tobą
to
samo
będzie
przecież
С
тобой
то
же
самое
произойдет,
ведь
Staniesz
i
powiesz
imię
me
Ты
остановишься
и
произнесешь
мое
имя.
Poznasz
mnie
po
zapachu
snów
Узнаешь
меня
по
запаху
снов,
Po
tęsknocie
w
moich
oczach
По
тоске
в
моих
глазах,
Którą
gasi
widok
twój
Которую
гасит
твой
взгляд.
Poznasz
mnie
Узнаешь
меня
Spośród
wszystkich
gwiazd
Среди
всех
звезд.
Tylko
jedna
w
tym
kosmosie
Только
одна
в
этом
космосе
Ma
pulsować
tak
jak
ja
Должна
пульсировать
так
же,
как
я.
Poznasz
mnie
nie
ukryjesz
się
Узнаешь
меня,
не
спрячешься,
Po
znamieniu
na
mej
duszy
По
метке
на
моей
душе,
Które
znakiem
twoim
jest
Которая
является
твоим
знаком.
Poznasz
mnie
po
zapachu
snów
Узнаешь
меня
по
запаху
снов,
Po
tęsknocie
w
moich
oczach
По
тоске
в
моих
глазах,
Którą
gasi
widok
twój
Которую
гасит
твой
взгляд.
Poznasz
mnie
Узнаешь
меня
Spośród
wszystkich
gwiazd
Среди
всех
звезд.
Tylko
jedna
w
tym
kosmosie
Только
одна
в
этом
космосе
Ma
pulsować
tak
jak
ja
Должна
пульсировать
так
же,
как
я.
Poznasz
mnie
nie
ukryjesz
się
Узнаешь
меня,
не
спрячешься,
Po
znamieniu
na
mej
duszy
По
метке
на
моей
душе,
Które
znakiem
twoim
jest
Которая
является
твоим
знаком.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.