Buscando Fronteras - Rescate traduction en allemand

Buscando Fronteras

Recorrer en la playa donde fuimos, conquistados por las mismas convicciones.
Y zarpamos con los mismos sueños, en nuestros corazones.
Pero extrañamente, desnortamos y si bien decimos que vamos
Unidos hoy estamos

Coro:
Buscando fronteras, armando barreras.
El tiempo solo se nos va.

Buscando fronteras armando barreras,
El tiempo solo se nos va.

Recorrer los titánicos esfuerzos, por aparentar que
Estábamos en sincro.
Pero inútil fue domesticar a la bestia que hay adentro.
Y aunque vamos en el mismo plan,
Seguimos disfrazando la sonrisa y de nuevo estamos

Coro:
Buscando fronteras armando barreras,
El tiempo solo se nos va.

Buscando fronteras armando barreras,
El tiempo solo se nos va.

Luna de miel, parecía todo en el amanecer.
Cuídate bien, me decías todo era por seguir.
Y sentir que fuimos disfrazando las sonrisas,
Y de nuevo estamos.

Coro:
Buscando fronteras armando
El tiempo solo se nos va.
Buscando fronteras armando barreras,
El tiempo solo se nos va.
El tiempo solo se nos va.
El tiempo solo se nos va.
El tiempo solo se nos va.
El tiempo solo se nos va.
El tiempo solo se nos va.
El tiempo solo se nos va.

Grenzen Suchen

Am Strand entlanggehen, wo wir waren, erobert von denselben Überzeugungen.
Und wir stachen in See mit denselben Träumen, in unseren Herzen.
Aber seltsamerweise verloren wir die Orientierung, und obwohl wir sagen, dass wir gehen
Vereint, sind wir heute

Refrain:
Grenzen suchend, Barrieren bauend.
Die Zeit verrinnt uns einfach.

Grenzen suchend, Barrieren bauend,
Die Zeit verrinnt uns einfach.

Die titanischen Anstrengungen durchlaufen, um vorzugeben, dass
Wir synchron waren.
Aber es war vergeblich, das Biest im Inneren zu zähmen.
Und obwohl wir nach demselben Plan vorgehen,
Verstellen wir weiterhin das Lächeln, und wieder sind wir

Refrain:
Grenzen suchend, Barrieren bauend,
Die Zeit verrinnt uns einfach.

Grenzen suchend, Barrieren bauend,
Die Zeit verrinnt uns einfach.

Flitterwochen, schien alles im Morgengrauen.
Pass gut auf dich auf, sagtest du mir, alles war, um weiterzumachen.
Und zu fühlen, dass wir die Lächeln verstellten,
Und wieder sind wir.

Refrain:
Grenzen suchend, bauend
Die Zeit verrinnt uns einfach.
Grenzen suchend, Barrieren bauend,
Die Zeit verrinnt uns einfach.
Die Zeit verrinnt uns einfach.
Die Zeit verrinnt uns einfach.
Die Zeit verrinnt uns einfach.
Die Zeit verrinnt uns einfach.
Die Zeit verrinnt uns einfach.
Die Zeit verrinnt uns einfach.