Paroles et traduction Rescate - Carta de Amor

Carta de Amor

Tibio no, solo te veré
Tibio no, duerme, te hablare
Carta de amor que hace doler
Sueño del cual me desperté recién
Solamente cuenta lo que has visto
Será suficiente para ver
Tibio no, ciego que no ve
Tibio no, fría desnudez
Tibio no, te desechare
Tibio no, te vomitare
Caliente, tibio no es suficiente para ver a Dios
Es preferible frío
Es preferible amargo
Triste imagen descubierta
Carta de amor que hace doler
Pero el amor es el mismo de ayer
Estoy a la puerta todavía
Solo espero que abras esta vez
Tibio no, te vomitaré
Termino, comienza otra vez
Sabes que, siempre te amaré
Pero Tibio no, nunca te veré
Tibio no
Tibio no
Caliente!

Любовное письмо

Теплым нет, тебя не увижу я,
Теплым нет, спи, я буду говорить с тобой.
Любовное письмо, что причиняет боль,
Сон, от которого я только что проснулся.
Просто расскажи, что ты видела,
Этого будет достаточно, чтобы понять.
Теплым нет, слепой, который не видит,
Теплым нет, холодная нагота.
Теплым нет, я отвергну тебя,
Теплым нет, извергну тебя.
Горячим, теплым – недостаточно, чтобы увидеть Бога,
Лучше холодным,
Лучше горьким.
Печальный открывшийся образ,
Любовное письмо, что причиняет боль,
Но любовь та же, что и вчера.
Я все еще у двери,
Только надеюсь, что ты откроешь на этот раз.
Теплым нет, я извергну тебя.
Заканчиваю, начинаю снова.
Знаешь, что я всегда буду любить тебя,
Но теплой нет, я никогда тебя не увижу.
Теплой нет.
Теплой нет.
Горячей!