Rescate - Influencia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rescate - Influencia




Influencia
Influence
En éste
In this
Rincón del mundo
Corner of the world
Dios un día nos tocó
God touched us one day
Descendió con su presencia
He descended with his presence
Y nos rescató.
And rescued us.
Y nos rescató
And he rescued us
Nos llenó de bendiciones
He filled us with blessings
Y nos regaló sus dones
And gave us his gifts
Nada de esto guardaré
I will not keep any of this
Todo lo daré
I will give it all
¡Hey!
Hey!
Todo lo daré
I will give it all
Oh!!!
Oh!!!
Una cita con la vida
A date with life
Solamente quiero yo
I only want you
Oh!!!
Oh!!!
Ser lleno de tu presencia
To be filled with your presence
Para cuando vuelva a mi
So that when I return to my
Tierra ser
Earth be
Ser INFLUENCIA
Be INFLUENCE
INFLUENCIA
INFLUENCE
INFLU-ENCIA
INFLUENCE
Hace 25 años vine aquí
25 years ago I came here
Hice un altar
I made an altar
Y cayo fuego del cielo
And fire fell from heaven
Que nadie puede apagar
That no one can put out
(Pasan años)
(Years pass)
(Pasan modas)
(Fashions pass)
Viene otra generación
Another generation comes
Este fuego sigue ardiendo
This fire still burns
Ahora es para vos
Now it's for you
¡Hey!
Hey!
Oh!!!
Oh!!!
Una cita con la vida
A date with life
Solamente quiero yo
I only want you
Oh!!!
Oh!!!
Ser lleno de tu presencia
To be filled with your presence
Para cuando vuelva a mi
So that when I return to my
Tierra ser
Earth be
Ser INFLUENCIA
Be INFLUENCE
INFLUENCIA
INFLUENCE
INFLUENCIA
INFLUENCE
INFLUENCIA
INFLUENCE
INFLU-ENCIA
INFLU-ENCE
(¡Ahora quiero ver esas banderas que se agiten!)
(Now I want to see those flags waving!)
De cada provincia y ciudades
From every province and city
De Argentina
Of Argentina
De cada país de toda
From every country of all
América Latina
Latin America
Has cruzado siete mares
You have crossed seven seas
Y vienes del más allá
And come from beyond
Si es de Europa, Oceanía,
If it's from Europe, Oceania,
Asia o África
Asia or Africa
Somos todos de esta tierra
We are all from this earth
Nos unimos a una voz
We unite with one voice
Ante tanta diferencia
In the face of so many differences
Un solo DIOS
One GOD
Oh!!!
Oh!!!
Una cita con la vida
A date with life
Solamente quiero yo
I only want you
Oh!!!
Oh!!!
Ser lleno de tu presencia
To be filled with your presence
Para cuando vuelva a mi
So that when I return to my
Oh!!!
Oh!!!
Una cita con la vida
A date with life
Solamente quiero yo
I only want you
Oh!!!
Oh!!!
Ser lleno de tu presencia
To be filled with your presence
Para cuándo vuelva a mi
So that when I return to my
Tierra ser
Earth be
Ser INFLUENCIA
Be INFLUENCE
INFLUENCIA
INFLUENCE
INFLUENCIA
INFLUENCE
INFLUENCIA
INFLUENCE
INFLU-ENCIA
INFLU-ENCE





Writer(s): ULISES MIGUEL EYHERABIDE


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.