Paroles et traduction Rescate - Quiero Ser
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Niño
cuéntame,
esa
marca
en
tu
piel,
no
es
de
mugre,
no.
Child,
tell
me,
that
mark
on
your
skin,
it's
not
dirt,
no.
Niño
cuéntame,
en
tus
ojos
el
dolor,
que
te
cubre.
Child,
tell
me,
in
your
eyes
the
pain,
that
covers
you.
Cuéntame
que
quiero
llorar,
con
vos.
Tell
me,
for
I
want
to
cry,
with
you.
Y
esta
noche
soñarás.
And
tonight
you
will
dream.
Quiero
ser
del
sueño
tu
motor.
I
want
to
be
the
engine
of
your
dreams.
Esa
mano
de
doctor,
que
te
cura
las
heridas.
That
doctor's
hand,
that
heals
your
wounds.
Mira,
este
par
de
alas
te
daré.
Look,
I
will
give
you
this
pair
of
wings.
Necesario
quiero
ser,
como
el
aire
que
respiras.
I
want
to
be
necessary,
like
the
air
you
breathe.
Quiero
ser.
Niña
cuéntame,
eso
que
tienes
allí,
no
es
un
dulce.
I
want
to
be.
Girl,
tell
me,
that
thing
you
have
there,
it's
not
a
sweet.
Entra
como
miel
y
después
no
encontrarás
quien
la
expulse.
It
goes
in
like
honey
and
then
you
won't
find
anyone
to
expel
it.
Cuéntame
que
quiero
llorar,
con
vos.
Y
esta
noche
soñarás.
Tell
me,
for
I
want
to
cry,
with
you.
And
tonight
you
will
dream.
Quiero
ser
del
sueño
tu
motor.
I
want
to
be
the
engine
of
your
dreams.
Esa
mano
de
doctor,
que
te
cura
las
heridas.
That
doctor's
hand,
that
heals
your
wounds.
Mira
este
par
de
alas
te
daré.
Look,
I
will
give
you
this
pair
of
wings.
Necesario
quiero
ser,
como
el
aire
que
respiras.
I
want
to
be
necessary,
like
the
air
you
breathe.
Quiero
ser.
Una
gota
de
agua
dulce
en
este
mar,
tan
salado.
I
want
to
be.
A
drop
of
fresh
water
in
this
sea,
so
salty.
Una
gota
que
una
roca
partirá,
lo
he
soñado.
A
drop
that
will
break
a
rock,
I
have
dreamed
it.
Quiero
ser
del
sueño
tu
motor.
I
want
to
be
the
engine
of
your
dreams.
Esa
mano
de
doctor,
que
te
cura
las
heridas.
That
doctor's
hand,
that
heals
your
wounds.
Mira
este
par
de
alas
te
daré.
Look,
I
will
give
you
this
pair
of
wings.
Necesario
quiero
ser,
como
el
aire
que
respiras.
I
want
to
be
necessary,
like
the
air
you
breathe.
Tus
alas
quiero
ser,
tus
manos
quiero
ser.
I
want
to
be
your
wings,
I
want
to
be
your
hands.
Tus
alas
quiero
ser,
tus
manos
quiero
ser.
I
want
to
be
your
wings,
I
want
to
be
your
hands.
Tus
alas
quiero
ser,
tus
manos
quiero
ser.
I
want
to
be
your
wings,
I
want
to
be
your
hands.
Tus
alas
quiero
ser,
tus
manos
quiero
ser.
I
want
to
be
your
wings,
I
want
to
be
your
hands.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ulises Eyherabide
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.