Paroles et traduction Rescate - Te Quiero Señor

Te Quiero Señor

De mañana desperte, inseguro me encontre
No sabia donde ir, no sabia que hacer
Entonces me dije ¿Que pasa dentro mio?
Ultimamente cuanto que cambie
Con vergüenza, cerre los ojos y eleve mi rostro al cielo
Y dije: ¡Oh Senor! ¿Que esta pasando aquí?
Hubo un silencio y no encontre respuesta
Llore diciendo, que lejos que estas de mi, Oh, Dios
Grita mas fuerte! Grita mas fuerte, Dios!!!
Que no escucho tu vos y tu con suelo
Aunque trato de acercarme, aunque trato de alcanzarte
Cada ve te veo mas lejos, oh, cada vez mas lejos
Señor, me desespero si no volves al lado mio
Porque no puedo seguir fingiendo esta alegria falsa
No puedo seguir sin ti, no puedo vivir sin ti
En mi interior hay un vacio que me mata
Paso un dia sin hallarte, y me acoste sin encontrarte
Y en esa noche fria soñe contigo
De mañana desperte, y un voz cercana escuche
Y enseguida me di cuenta que era Tu Señor
Me dijiste te escuche, me dijiste te extrañe
Dejame entrar otra vez en tu corazon
Te quiero Señor, te quiero
Sin ti no tiene sentido la vida
Te quiero Señor, te quiero
Sin ti no tiene sentido vivir

Я Тебя Люблю, Господь

Проснувшись утром, я обнаружил себя неуверенным
Я не знал, куда идти или что делать
Тогда я спросил себя: "Что происходит во мне?"
В последнее время я слишком изменился
Со стыдом я закрыл глаза и поднял лицо к небу
И сказал: "О, Господь! Что здесь происходит?"
Наступило молчание, и я не получил ответа
Я заплакал, сказав: "Как далеко Ты от меня, о, Боже"
Кричи громче! Кричи громче, Боже!!!
Я не слышу Твой голос и утешения
Хотя я пытаюсь приблизиться к Тебе, хотя я пытаюсь достичь Тебя
С каждым разом я вижу Тебя все дальше и дальше, все дальше и дальше
Господи, я в отчаянии, если Ты не вернешься ко мне
Потому что я больше не могу притворяться в этой фальшивой радости
Я не могу больше без Тебя, я не могу жить без Тебя
Внутри меня есть пустота, которая убивает меня
Проходит день, я не могу найти Тебя, и я ложусь спать, не найдя Тебя
И в ту холодную ночь я мечтал о Тебе
Проснувшись утром, я услышал близкий голос
И сразу же я понял, что это был Твой, Господь
Ты сказал, что слышишь меня, сказал, что я скучал по Тебе
Позволь мне снова войти в твое сердце
Я люблю Тебя, Господь, люблю
Без Тебя жизнь не имеет смысла
Я люблю Тебя, Господь, люблю
Без Тебя нет смысла жить