Paroles et traduction Rescate feat. Maxi Bongarrá - VENGAN! feat. Maxi Bongarrá

VENGAN! feat. Maxi Bongarrá

Somos de los que queremos poner
Los ojos en Él, soñando
Vivir la locura, de llevar la cruz
A un mundo sin luz, cantando
Que afuera está la urgencia
Y alguien tiene frío
Las calles llenas de soledad
Quizás esta canción les muestre
El camino, la verdad y la vida
Una antorcha en la oscuridad
Vengan! rompamos las cadenas
De un mundo y su condena,
Apunto de estallar
Afuera levanten la bandera,
De la gracia que limpia
A todos por igual

Vean, lo que pocos pueden ver
Los muros caerse al suelo
La cruz y la sangre se hicieron canción
Y la tierra la beso el cielo
Afuera está la urgencia
Y alguien tiene frío
Las calles llenas de soledad
Quizás esta canción les muestre
El camino, la verdad y la vida
Una antorcha en la oscuridad
Vengan! rompamos las cadenas
De un mundo y su condena,
Apunto de estallar
Afuera levanten la bandera,
De la gracia que limpia
A todos por igual

Pura gracia concentrada como dice la publicidad de este producto,
Es como dejarte amar sin preguntarte si lo merecés o si no lo merecés
Es recibir algo de gracia, algo que no importa si califico o no califico para tomarlo
Vengan! rompamos las cadenas
De un mundo y su condena,
Apunto de estallar
Afuera levanten la bandera,
De la gracia que limpia
A todos por igual
La gracia quitamancha
A todos por igual
A todos por igual

ПРИХОДИТЕ! feat. Maxi Bongarrá

Мы из тех, кто хочет обратить
Взгляд на Него, мечтая
Жить безумием, нести крест
В мир без света, воспевая,
Что там, за гранью, нужда,
И кто-то мерзнет в ночи,
Улицы полны одиночества,
Быть может, эта песня укажет
Путь, истину и жизнь,
Станет факелом во тьме.
Приходите! Разорвем оковы
Мира и его проклятья,
Который вот-вот взорвется.
Поднимите же знамя,
Благодати, что очищает
Всех без исключения.

Узрите то, что немногие могут увидеть:
Стены рушатся до основания,
Крест и кровь стали песней,
И земля целует небеса.
Там, за гранью, нужда,
И кто-то мерзнет в ночи,
Улицы полны одиночества,
Быть может, эта песня укажет
Путь, истину и жизнь,
Станет факелом во тьме.
Приходите! Разорвем оковы
Мира и его проклятья,
Который вот-вот взорвется.
Поднимите же знамя,
Благодати, что очищает
Всех без исключения.

Чистая благодать концентрированная, как говорится в рекламе этого продукта,
Это как позволить любить тебя, не спрашивая, заслуживаешь ты этого или нет.
Это значит принять немного благодати, что-то, что не важно, достоин ли я этого или нет.
Приходите! Разорвем оковы
Мира и его проклятья,
Который вот-вот взорвется.
Поднимите же знамя,
Благодати, что очищает
Всех без исключения.
Благодать, смывающая пятна,
Для всех без исключения.
Для всех без исключения.