Rescate - Vuelve a Empezar - traduction des paroles en allemand

Vuelve a Empezar - Rescatetraduction en allemand




Vuelve a Empezar
Fang wieder an
Que dolor! Otra vez he caido
Welch ein Schmerz! Ich bin wieder gefallen
Esta vez de muerte me han herido
Diesmal haben sie mich tödlich verwundet
Viendo tus ojos en la lluvia
Als ich deine Augen im Regen sah,
que me decían
die mir sagten
Vuelve a empezar, que no te derribe el miedo
Fang wieder an, lass dich nicht von der Angst niederwerfen
Vuelve a empezar, que no se te apague el fuego
Fang wieder an, lass dein Feuer nicht erlöschen
Fondo del mar, las culpas y los miedos
Auf den Meeresgrund, für die Schuld und die Ängste
Fondo del mar y vuelve a empezar
Auf den Meeresgrund und fang wieder an
El amor olvidó mi pasado
Die Liebe hat meine Vergangenheit vergessen
En la cruz, se borró mi pecado
Am Kreuz wurde meine Sünde ausgelöscht
Echa lante que estas vivo
Geh vorwärts, denn du lebst
Baila conmigo!
Tanz mit mir!
Vuelve a empezar! Vuelve a empezar!
Fang wieder an! Fang wieder an!
El mundo te aplasta, la vida te gasta, mirá para arriba
Die Welt erdrückt dich, das Leben zehrt dich auf, schau nach oben
Su mano extendida está
Seine ausgestreckte Hand ist da
Vuelve a empezar! Vuelve a empezar!
Fang wieder an! Fang wieder an!
Te veo cansado, te veo angustiado
Ich sehe dich müde, ich sehe dich verzweifelt
La cruz no fue en vano, ven dame la mano y va
Das Kreuz war nicht umsonst, komm, gib mir deine Hand und es geht weiter
Vuelve a empezar! Vuelve a empezar!
Fang wieder an! Fang wieder an!
No estas terminado, tienes mucha cuerda
Du bist nicht am Ende, du hast noch viel Kraft
Que todos se salven, que nadie se pierda
Mögen alle gerettet werden, möge niemand verloren gehen
Vuelve a empezar! Vuelve a empezar!
Fang wieder an! Fang wieder an!
Vuelve a empezar, que no te derribe el miedo
Fang wieder an, lass dich nicht von der Angst niederwerfen
Vuelve a empezar, que no se te apague el fuego
Fang wieder an, lass dein Feuer nicht erlöschen
Fondo del mar, las culpas y los miedos
Auf den Meeresgrund, für die Schuld und die Ängste
Fondo del mar
Auf den Meeresgrund
Vuelve a empezar, Vuelve a empezar
Fang wieder an, Fang wieder an
Vuelve a empezar, Vuelve a empezar
Fang wieder an, Fang wieder an
Vuelve a empezar, Vuelve a empezar.
Fang wieder an, Fang wieder an.





Writer(s): Ulises Eyherabide


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.