Reshid Behbudov - Nazende Sevgilim - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Reshid Behbudov - Nazende Sevgilim




Nazende Sevgilim
Nazende Sevgilim
Goy sular qelbimin aynasidir ay qiz,
Clear waters are the mirror of my heart, oh girl,
Arzular omrumun solmayan yarasiqi
Desires are the unfading wound of my life.
Dunyalar gozele donse bele yalniz bir
Even if the world turns beautiful, if only one
Senin ey gozel olmusam men asigi
I have fallen in love with you, oh beauty.
Sevgilim-sevgilim goz gorub konul sevib
My love, my love. My eyes saw and fell in love with you.
Seni inan sevgilim-sevgilim goz gorub
Believe me, my love, my love. My eyes saw
Konul sevib seni inan sal yada ilk gorus bir
And fell in love with you. Remember that first moment.
An oldu ey yar gozledim yolunu hesret ile
Oh, my beloved, I waited for you with longing.
Men senin husnune vuruldum heyran
I was struck by your beauty, oh beloved.
Oldum ey yar soyledim her zaman
I have always said, oh beloved,
Sevdiyim bu negmeni sevgilim-sevgilim
I love this melody, my love, my love.
Goz gorub konul sevib seni inan sevgilim-
My eyes saw and fell in love with you, believe me, my love-
Sevgilim goz gorub konul sevib seni inan
My love, my eyes saw and fell in love with you, believe me.





Reshid Behbudov - Nazende Sevgilim
Album
Nazende Sevgilim
date de sortie
29-05-1964



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.