RESHMA - O Laal Meri Pat Rakhio - traduction des paroles en anglais
RESHMA O Laal Meri Pat Rakhio

RESHMA - O Laal Meri Pat Rakhio

Paroles et traduction RESHMA - O Laal Meri Pat Rakhio




O Laal Meri Pat Rakhio
O Red, Keep My Side, Let the Beloved Swing
O ho
O ho
Ho ho ho
Ho ho ho
Ho laal meri pat rakhiyon bala jhule laalan -2
O red, you protect my side, let the beloved swing -2
Sindadi da sevan da
On the vermilion of cinnabar
Sakhi shah baaz kalandar
My friend, Shahbaz Qalandar
Damaadam mast kalanadar
Always a great Sufi
Ali dam dam de andar
Ali is within us at all times
Damaadam mast kalandar
Always a great Sufi
Ali da paila number
Ali is number one
Ho laal meri -2
O red, my -2
Char charaag tere baran hamesha -3
Four lamps are always lit for you -3
Punjwaa mai baaran aai bala jhule laalan
In the fifth month comes the rainy season, let the beloved swing
Ho panjwa mai
O in the fifth month
Panjwa mai baaran aai bala jhule laalan
In the fifth month comes the rainy season, let the beloved swing
Sindadi da sevan da
On the vermilion of cinnabar
Sakhi shah baaz kalandar
My friend, Shahbaz Qalandar
Damaadam mast kalanadar
Always a great Sufi
Ali dam dam de andar
Ali is within us at all times
Damaadam mast kalandar
Always a great Sufi
Ali da paila number
Ali is number one
Ho laal meri -2
O red, my -2
Hind sind pira teri naubat baaje -3
In India and Sindh, your turn is announced -3
Naal baje ghadiyaal bala jhule laalan
The clocks strike with you, let the beloved swing
Ho naal baje
O they strike with you
Naal baje ghadiyaal bala jhule laalan
The clocks strike with you, let the beloved swing
Sindadi da sevan da
On the vermilion of cinnabar
Sakhi shah baaz kalandar
My friend, Shahbaz Qalandar
Damaadam mast kalanadar
Always a great Sufi
Ali dam dam de andar
Ali is within us at all times
Damaadam mast kalandar
Always a great Sufi
Ali da paila number
Ali is number one
Ho laal meri -2
O red, my -2
O ho
O ho
Har dam pira teri khair hove -3
May you always be well, my friend -3
Naam-e-ali beda paar laga jhule laalan
The name of Ali helps us cross, let the beloved swing
Ho naam-e-ali
O name of Ali
Naam-e-ali beda paar laga jhule laalan
The name of Ali helps us cross, let the beloved swing
Sindadida sevan da
On the vermilion of cinnabar
Sakhi shah baaz kalandar
My friend, Shahbaz Qalandar
Damaadam mast kalanadar
Always a great Sufi
Ali dam dam de andar
Ali is within us at all times
Damaadam mast kalandar
Always a great Sufi
Ali da paila number
Ali is number one
Ho laal meri -2
O red, my -2
Ho laal meri pat rakhiyon bala jhule laalan
O red, you protect my side, let the beloved swing
Sindadida sevan da
On the vermilion of cinnabar
Sakhi shah baaz kalandar
My friend, Shahbaz Qalandar
Damaadam mast kalanadar
Always a great Sufi
Ali dam dam de andar
Ali is within us at all times
Damadam mast kalandar
Always a great Sufi
Ali da paila number
Ali is number one
Ho laal meri -2
O red, my -2




RESHMA - Golden Greats of Reshma
Album
Golden Greats of Reshma
date de sortie
03-12-2013

1 Kithe Naina Na Jodin
2 Sun Charkhe Di Mithi Mithi Ghook
3 Dama Dum Mast Qalander
4 Tera Mera Jodh
5 Aje Uth Ke Na Mere Kolon Ja
6 Main Pyar Kitah
7 Eh Tan Mera Chashma Howey
8 Main Te Mirza Yaar
9 Bhavein Tu Jaan Na
10 Nagar Nagar Gali
11 Kalle Kalle Rukh
12 Ali Dum Dum De Ander
13 Mahi Mainu Yaad Aawnda
14 Teri Judai
15 Ik Badli Raah Bhul Gayi
16 Hattiyan Te Pheeta E
17 O Laal Meri Pat Rakhio
18 Mera Maahi Suneyara
19 Meri Humjoliyan
20 Akhiyan Nu Rehan De
21 Lambi Judai - Char Dinaa da Pyar Ho Rabba
22 Lok Makke Nu Jande
23 Jaan Jaan Keh Ke & Heer
24 Rang Barangi Dunya
25 Ja Ve Vichhodeya
26 Kadey Na Pachhtandi Main
27 Ashiyane Ki Baat Karte Ho
28 Mainu Sohna Jeha Maahi
29 Mahi Gal Jadon Karda E
30 Maar Ditta Mainu
31 Sanjha Chulaha Baleya
32 Mila Pyar Na Tera
33 Haye O Rabba
34 Mileya Na Pyar
35 Hosh Bhula Baithi Main
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.