Bajo y Batería - Residente traduction en allemand

Bajo y Batería

Me encanta
Me encanta
Me encanta

Me encanta dejarlos correr libres por la pradera
Hacerlos sentir que tienen la vida entera
Y cuando estén llegando casi a la frontera
Saco el lápiz de madera y les vuelo la cabecera
Soy el látigo que la piel te lacera
Del foking capataz en la central azucarera
Soy lo último que verás antes de que mueras
El techo del hospital, la cara de la enfermera

De esta ternera
Me como el lomo, las costillas
Me como hasta la calavera
El rabo, el cuello, no dejo na en el plato
Hasta Shakira se queda sin cadera

Vengo con el hacha en la guantera
Como nativo Americano arrancando cabelleras
Los pongo a sacar banderas detrás de la trinchera
Mientras las Residentes se enfrían en la nevera
Los he barrido tanto a la hora de rimar
Que ya las brujas no tienen escobas pa volar
Sin exagerar
Los he barrido tanto que me voa tener que ir a otro sistema solar
Los barro horizontal, vertical, hasta perpendicular
Ya nadie en el género urbano se sonríe conmigo
Por que sus dientes me los puse de collar

Ahora una fila de perdedores lo intenta
Buscando cómo pagar el próximo mes de renta
Porque los menciono solo una vez
Y les doy de comer por un mes

Estos lengüeteros se les humedece el babero
Diciendo que no soy rapero pero
Nadie quiere pelear contra segundo ni el tercero
Ni contra el cuarto, todos quieren al primero
Ustedes me dan la razón, en este panteón
Todos quieren pelear contra el campeón
No llegan ni al quinto escalón
Se les cae el pantalón por que les queda grande mi cinturón
Ni entre los primeros treinta cabrón
Ni con lenguaje de señas entran en la conversación
Ni con pena de muerte tienen buena ejecución
Ni aunque se lo supliquen a Omar tienen el don

Hoy va a aumentar la población
Porque les voy dar hasta que se rompa el condón
Ahora sin más interrupción Cosculluela
Aquí va tu mención pa que pagues la pensión

Todos los días este maleante de servilleta
Cierra sus ojitos y los puños aprieta
Le pide un deseo a los cometas
De que algún día lo persiga la policía secreta
El quisiera ser el más buscao
Junto a su pandilla las panteras blancas de Humacao
Desde su barrio de porcelana
Tiene sueños mojados con Tony Montana
Sus fantasías con sus pistolones
Están llenos de hadas madrinas, duendes y dragones
Lo más que me gusta
Es que cree que con su mirada de huevo tibio nos asusta
Piensa que tiene a la gente intimidada
Con su cara de señora divorciada
Por más que reme se le hunde el bote
Quiere ser bichote y al mismo tiempo sacerdote

Está confundido el amigote
Lee la biblia pero le pega a su mujer por el cocote
Con su religión inventada
Le pega a mujeres embarazadas
Las restrella contra el suelo
Por más que reces los puercos como tu no van al cielo
Ya nadie te la creé
Bueno solo los que escriben Residente con c
Y un par de los blogueros
Mientras más reguetoneros más disparateros
Rimando fonalleda con seda me han dicho
Y con que la rimo con culo huele bicho

A estos brutos los tengo con el culo trinco
Desde que salí en el dos mil cinco
Nunca vi volar a un elefante
Tampoco a Maiky Backstage hacer una entrevista relevante
Son cantantes frustrados que nunca llegaron
Hablan de cocina pero nunca cocinaron
No vale la opinión de estos letrados
Ni la de revol con su cara de testículo arrugado
En fin estos son los que te han aplaudido
Y los fanáticos de Balvin que todavía están dolidos

Bueno volviendo al tema inicial
Sigo con el Chota que confía en el sistema judicial

Que dice que Tego no me la da
No necesito permiso de Tego pa partirte en navidad
Jodio charra
Si supieras lo que Tego piensa de ti no hubieras escrito esa barra
Eres el único pendejo en el sello
Que confesó que ha probao meao de camello
Pobre santa
El bicho y las dos bolas del camello le atravesaron la garganta
Mientras le escribían la canción
Le llenaron la boca de meao y llegó a la conclusión
El hombre con los pelos del culo en la cabeza
Que el meao sabía como mi cerveza

Me da ternura esta chuleta
Le respondí y salió a hacer camisetas
Ni en venta de remate, ni a peseta
Tú no puedes abrir ni un quiosco de croquetas
Tu carrera está en coma con respirador artificial
No se enciende ni con cables de jumpiar
No se enciende ni con 100 botellas de mezcal,
Perico, disparando al aire y música regional
No se enciende ni con un horno de aluminio
Tirarte a ti es como tirarle al Dominio
Tú vas a ser grande luego de que te entierre
El día que Benny Benny pueda pronunciar la erre
Rrrrrrrrr
Literal
Tdes tdistdes tigdes comen tdigo en el tdigal
Que si la aka, que si la beretta
Que si los que si las escopetas
Díganle a que el resi lo respeta
El día que aprenda a escribir una oración completa
Porque soy el palabreo que penetra
Como una metra cuando mis balas las convierto en letras
A estos malandros
Los parto más que el corazón partío de Alejandro
Quieren joder con lo que soy y con lo que fui
Ahora les traigo mas guerra que Juan Luis
Con el pencil i shoot to kill
Cuando me pongo hostil
Subo la r en el perfil
Y tiemblan más que las nalgas de Anitta en el carnaval de Brasil
Soy foking chernobyl
Como korea del norte, siempre con el dedo en el botón del misil
Lo mato y no la ve venir
Con el cuchillo del almuerzo como en la juvenil
Porque no tiene habilidad, no tiene skill
Y es mas tonto que el primero de abril
Es tan bruto este maleante de papel
Que to el mundo sabe que adentro es pa el menos él
Tira barras que ni él mismo se creyó
Lo que te atormenta desde que salió adentro soy yo
Un idealista sin ideas ese punchline me dejó asombrado

Como una ganadería sin ganado
Como una guerra sin soldado
Como un churrasco sin asado
Como un futuro sin pasado
Como el calibre que calibro
Muy creativo
Ustedes son como una librería sin libros

Cuando a Trooko lo nombro
Al Mueca se le derrite la cara en los hombros
Este gorgojo sobre peso es muy flojo
Tiene tanto cachete que ya no tiene ojos
Su cara de culo es una obra de teatro
Abre la boca y parece que está en cuatro
Otro que se cree plebeyo
Me voy a arrancar un pedazo del tronco del bicho
Pa regalarle un cuello
Esto se puede poner violento... Físico
Aunque yo sea como el océano pácifico
A los vende patria si me agitan
Le damos una vueltita por villa margarita
Cuentas saldas, trujillo me respalda
Brian y el maniaco velándome la espalda
A los maleantitos yo los palto
No llegan ni con su mejor salto
Porque trujillo es alto
Nunca disparé pero siempre escribí
Yo no soy calle pero mi combo sí
Te desmantelo por piezas
Prrrum si me pillas por la calle tú bajas la cabeza
El problema no es que haya sido rico desde chico
Es simple se los explico
El problema es que un engreído como el haya pretendido
Ser de un barrio donde no ha nacido
Disfrazándose de matón hasta el cuello
Y con su música motivándolos a que se maten entre ellos
Fronteando y pataleando como potra
Los que terminan en la calle es porque no tuvieron otra
Pero este jockey de carrusel
Que se crió comiendo en mesa con mantel
Mientras el barrio con el que frontea comía papel
El estaba con la boca llena de pastel
Tu apellido no es de la calle querido
Es como si los Montaner se pusieran a cantar narco corridos
Es como si Kim Kardashian junto a sus hermanas
Se creyeran que son parte de la mafia italiana
Te lo resumo
Es como si alguien de San Isidro
Un vende humo como ninguno
Alguien que nunca le faltó un desayuno
Se creyera que es de la villa treinta y uno
Pero este corderito de cuna de oro
Piensa que es un toro
Por golpear a su ex mujer contra el inodoro
Por eso tu carrera en deterioro
Rima como dinosaurio rima con meteoro

Bass und Schlagzeug

Ich liebe es
Ich liebe es
Ich liebe es

Ich liebe es, sie frei auf der Weide laufen zu lassen
Ihnen das Gefühl zu geben, dass sie das ganze Leben vor sich haben
Und wenn sie fast an der Grenze ankommen
Nehme ich den Holzstift und puste ihnen den Schädel weg
Ich bin die Peitsche, die deine Haut zerreißt
Vom verdammten Vorarbeiter in der Zuckerfabrik
Ich bin das Letzte, was du siehst, bevor du stirbst
Die Decke des Krankenhauses, das Gesicht der Krankenschwester

Von diesem Rind
Esse ich die Lende, die Rippen
Ich esse sogar den Schädel
Den Schwanz, den Hals, ich lasse nichts auf dem Teller
Sogar Shakira bleiben keine Hüften

Ich komme mit der Axt im Handschuhfach
Wie ein amerikanischer Ureinwohner, der Skalps abreißt
Ich lasse sie hinter dem Schützengraben Flaggen hissen
Während die Residentes im Kühlschrank kalt werden
Ich habe sie beim Reimen so oft weggefegt
Dass die Hexen keine Besen mehr zum Fliegen haben
Ohne zu übertreiben
Ich habe sie so oft weggefegt, dass ich in ein anderes Sonnensystem gehen muss
Ich fege sie horizontal, vertikal, sogar senkrecht
Niemand im urbanen Genre lächelt mich mehr an
Weil ich ihre Zähne als Halskette trage

Jetzt versucht es eine Reihe von Verlierern
Die versuchen, die nächste Monatsmiete zu bezahlen
Weil ich sie nur einmal erwähne
Und ich gebe ihnen einen Monat lang zu essen

Diesen Schwätzern läuft das Wasser im Mund zusammen
Sie sagen, ich sei kein Rapper, aber
Niemand will gegen den Zweiten oder Dritten kämpfen
Oder gegen den Vierten, alle wollen den Ersten
Ihr gebt mir Recht, in diesem Pantheon
Wollen alle gegen den Champion kämpfen
Sie erreichen nicht einmal die fünfte Stufe
Ihnen rutscht die Hose runter, weil mein Gürtel ihnen zu groß ist
Nicht einmal unter den ersten Dreißig, verdammt
Nicht einmal mit Zeichensprache kommen sie ins Gespräch
Nicht einmal mit der Todesstrafe haben sie eine gute Hinrichtung
Nicht einmal, wenn sie Omar anflehen, haben sie das Talent

Heute wird die Bevölkerung wachsen
Weil ich es mit ihnen treiben werde, bis das Kondom reißt
Jetzt ohne weitere Unterbrechung, Cosculluela
Hier ist deine Erwähnung, damit du die Alimente bezahlen kannst

Jeden Tag schließt dieser Taschentuch-Verbrecher
Seine Augen und ballt die Fäuste
Er wünscht sich etwas von den Kometen
Dass ihn eines Tages die Geheimpolizei verfolgt
Er wünschte, er wäre der Meistgesuchte
Zusammen mit seiner Gang, den weißen Panthern von Humacao
Aus seinem Porzellanviertel
Hat er feuchte Träume mit Tony Montana
Seine Fantasien mit seinen großen Pistolen
Sind voller guter Feen, Kobolde und Drachen
Was mir am besten gefällt
Ist, dass er glaubt, dass er uns mit seinem Blick aus lauwarmen Eiern erschreckt
Er denkt, dass er die Leute einschüchtert
Mit seinem Gesicht einer geschiedenen Frau
So sehr er auch rudert, sein Boot sinkt
Er will ein Gangster sein und gleichzeitig Priester

Er ist verwirrt, der Freund
Er liest die Bibel, aber er schlägt seine Frau auf den Hinterkopf
Mit seiner erfundenen Religion
Schlägt er schwangere Frauen
Er wirft sie zu Boden
So sehr du auch betest, Schweine wie du kommen nicht in den Himmel
Niemand glaubt dir mehr
Nun, nur diejenigen, die Residente mit c schreiben
Und ein paar Blogger
Je mehr Reggaetoneros, desto unsinniger
Sie haben mir gesagt, ich solle "Fonalleda" mit "Seide" reimen
Und womit reime ich es? Mit "culo huele bicho" (Arsch riecht nach Schwanz)

Diese Dummköpfe habe ich am Arsch gepackt
Seit ich zweitausendfünf herauskam
Ich habe noch nie einen Elefanten fliegen sehen
Noch Maiky Backstage ein relevantes Interview geben sehen
Sie sind frustrierte Sänger, die es nie geschafft haben
Sie reden von Küche, aber haben nie gekocht
Die Meinung dieser Gelehrten ist nichts wert
Auch nicht die von Revol mit seinem Gesicht wie ein verschrumpelter Hoden
Kurz gesagt, das sind diejenigen, die dir applaudiert haben
Und die Fans von Balvin, die immer noch verletzt sind

Nun, um zum ursprünglichen Thema zurückzukehren
Ich mache weiter mit dem Chota, der dem Justizsystem vertraut

Der sagt, dass Tego es mir nicht geben kann
Ich brauche Tegos Erlaubnis nicht, um dich an Weihnachten zu zerlegen
Verdammte Schlampe
Wenn du wüsstest, was Tego von dir hält, hättest du diese Zeile nicht geschrieben
Du bist der einzige Idiot im Label
Der gestanden hat, Kamelpisse probiert zu haben
Armer Santa
Der Schwanz und die beiden Eier des Kamels durchbohrten seine Kehle
Während sie ihm das Lied schrieben
Füllten sie seinen Mund mit Pisse und er kam zu dem Schluss
Der Mann mit den Arschhaaren auf dem Kopf
Dass die Pisse wie mein Bier schmeckte

Dieses Kotelett macht mich zärtlich
Ich habe ihm geantwortet und er hat angefangen, T-Shirts zu machen
Nicht einmal im Ausverkauf, nicht einmal für einen Spottpreis
Du kannst nicht einmal einen Krokettenstand eröffnen
Deine Karriere liegt im Koma mit künstlicher Beatmung
Sie springt nicht einmal mit Starthilfekabeln an
Sie springt nicht einmal mit 100 Flaschen Mezcal an,
Kokain, in die Luft schießen und regionaler Musik
Sie springt nicht einmal mit einem Aluminiumofen an
Auf dich zu schießen ist wie auf Dominio zu schießen
Du wirst groß sein, nachdem ich dich begraben habe
An dem Tag, an dem Benny Benny das R aussprechen kann
Rrrrrrrrr
Wörtlich
Tdes tdistdes tigdes comen tdigo en el tdigal (Wortspiel, unverständlich)
Was, wenn das AK, was, wenn die Beretta
Was, wenn die, was, wenn die Schrotflinten
Sagt ihm, dass der Resi ihn respektiert
An dem Tag, an dem er lernt, einen vollständigen Satz zu schreiben
Weil ich das Wort bin, das eindringt
Wie eine Metra, wenn ich meine Kugeln in Buchstaben verwandle
Diese Gangster
Zerlege ich mehr als das gebrochene Herz von Alejandro
Sie wollen sich mit dem anlegen, was ich bin und was ich war
Jetzt bringe ich ihnen mehr Krieg als Juan Luis
Mit dem Bleistift schieße ich, um zu töten
Wenn ich feindselig werde
Erhöhe ich das R im Profil
Und sie zittern mehr als Anittas Hintern beim Karneval in Brasilien
Ich bin verdammtes Tschernobyl
Wie Nordkorea, immer mit dem Finger am Abzug der Rakete
Ich töte ihn und er sieht es nicht kommen
Mit dem Messer vom Mittagessen wie in der Jugendstrafanstalt
Weil er keine Fähigkeit hat, er hat kein Talent
Und er ist dümmer als der erste April
Er ist so dumm, dieser Papier-Verbrecher
Dass jeder weiß, dass "adentro" (drinnen) für ihn ist, außer er selbst
Er wirft Zeilen, die er nicht einmal selbst geglaubt hat
Was dich quält, seit "adentro" herauskam, bin ich
Ein Idealist ohne Ideen, diese Punchline hat mich verblüfft

Wie eine Viehzucht ohne Vieh
Wie ein Krieg ohne Soldaten
Wie ein Churrasco ohne Braten
Wie eine Zukunft ohne Vergangenheit
Wie das Kaliber, das ich kalibriere
Sehr kreativ
Ihr seid wie eine Buchhandlung ohne Bücher

Wenn ich Trooko erwähne
Schmilzt Muecas Gesicht auf seinen Schultern
Dieser übergewichtige Kornkäfer ist sehr faul
Er hat so viele Wangen, dass er keine Augen mehr hat
Sein Arschgesicht ist ein Theaterstück
Er öffnet den Mund und es sieht aus, als wäre er auf allen Vieren
Ein weiterer, der sich für einen Plebejer hält
Ich werde mir ein Stück vom Schwanzstamm abreißen
Um ihm einen Hals zu schenken
Das kann gewalttätig werden... Physisch
Obwohl ich wie der Pazifische Ozean bin
Wenn mich die Vaterlandsverräter aufregen
Machen wir eine kleine Runde durch Villa Margarita
Schulden beglichen, Trujillo steht hinter mir
Brian und der Verrückte passen auf mich auf
Diese kleinen Gangster zerlege ich
Sie schaffen es nicht einmal mit ihrem besten Sprung
Weil Trujillo groß ist
Ich habe nie geschossen, aber ich habe immer geschrieben
Ich bin nicht von der Straße, aber meine Combo schon
Ich zerlege dich in Einzelteile
Prrrum, wenn du mich auf der Straße siehst, senkst du den Kopf
Das Problem ist nicht, dass er von klein auf reich war
Es ist einfach, ich erkläre es euch
Das Problem ist, dass ein Eingebildeter wie er vorgegeben hat
Aus einem Viertel zu stammen, in dem er nicht geboren wurde
Sich bis zum Hals als Schläger verkleidet
Und sie mit seiner Musik dazu motiviert, sich gegenseitig umzubringen
Er prahlt und strampelt wie ein Fohlen
Diejenigen, die auf der Straße landen, haben keine andere Wahl
Aber dieser Karussell-Jockey
Der mit Essen am gedeckten Tisch aufgewachsen ist
Während das Viertel, mit dem er prahlt, Papier aß
Hatte er den Mund voller Kuchen
Dein Nachname ist nicht von der Straße, mein Lieber
Es ist, als würden die Montaners anfangen, Narco-Corridos zu singen
Es ist, als ob Kim Kardashian und ihre Schwestern
Glauben würden, sie wären Teil der italienischen Mafia
Ich fasse es zusammen
Es ist, als ob jemand aus San Isidro
Ein Blender wie kein anderer
Jemand, dem es nie an einem Frühstück mangelte
Glauben würde, er wäre aus der Villa 31
Aber dieses Lämmchen aus goldener Wiege
Denkt, er wäre ein Stier
Weil er seine Ex-Frau gegen die Toilette geschlagen hat
Deshalb ist deine Karriere im Niedergang
Es reimt sich wie Dinosaurier auf Meteor