Paroles et traduction Residente feat. Goran Bregovic - El Futuro Es Nuestro

El Futuro Es Nuestro

Ahora tienen suerte
Los que nunca tienen suerte
Y los que murieron
Podrán evitar la muerte
Las cartas me hablan
De lo lindo y de lo feo
Tus manos las leo
Y te cuento lo que veo
Estas son mis predicciones
Pa'que no nos tropecemos
El futuro es nuestro
Cuando ya lo conocemos
En el futuro ya no habrá carne de vaca (carne de vaca)
En las granjas ya no quedan ni la gorda ni la flaca
En el futuro comeremos cucarachas como en China
Porque ocupan poco espacio y tienen mucha proteína
El país con más insectos controlará las naciones
Por eso la nueva potencia mundial ¡Será México, cabrones!
Y las mujeres dominarán toda la población
Porque nunca perderán una cabrona discusión
En el futuro los hombres caerán en menstruación
Y nunca nos entenderán aunque tengamos la razón
Los policías racistas seguirán siendo gente mala
Pero con tantos tiros los negros se volverán inmunes a las balas
Al final será una raza nueva
La que nos represente
Porque los extraterrestres
Tendrán sexo con la gente
El futuro de este verso
Es que el coro viene más duro
Yo predigo que en segundos
Brincarán como canguros
El futuro es nuestro
El fu- El futuro es nuestro
El- El futuro es nuestro
El fu- El futuro es nuestro
El futuro es nuestro
El fu- El futuro es nuestro
El- El futuro es nuestro
El fu- El futuro es nuestro
En el futuro yo calculo que tendremos internet en todos lados
Porque naceremos con wi-fi en el culo
Los lobos ya no aúllan
Y los monjes no meditan
Porque los terroristas explotarán la luna con dinamita
En el futuro descubren semen en los evangelios oficiales
Y confirman que la biblia fue escrita ¡por homosexuales con desordenes mentales! (Empezando por Mateo ¡Un caos!)
Los religiosos se convierten en ateos
Y baja Cristo del cielo a entregarles amor propio
Y se dan cuenta de que es negro y de que está fumando opio
Y a todo el mundo le da ira
Hasta al Papa le dio ira
A los creyentes les dio más porque todo era mentira
En el futuro descubren semen en los evangelios
Ya el pecado no es pecado
Ya no somos pecadores
Somos gente normal, porque normal son los errores
Aunque huela mal, abraza al que tienes al lado
Los que no brinquen ahora se quedarán en el pasado
Hoy es nuestro momento para que el presente evolucione
Lo que siento ahora es lo que siento
Y que el futuro nos perdone
Hoy es nuestro momento para que el presente evolucione
Lo que siento ahora es lo que siento
Y que el futuro nos perdone

Будущее - наше

Теперь им повезет,
Тем, кому никогда не везет,
И те, кто умерли,
Смогут избежать смерти.
Карты говорят мне
О прекрасном и об ужасном.
Я читаю твои руки
И рассказываю тебе, что вижу.
Вот мои предсказания,
Чтобы мы не споткнулись.
Будущее - наше,
Когда мы его знаем.
В будущем не будет говядины (говядины),
На фермах не осталось ни толстых, ни худых коров.
В будущем мы будем есть тараканов, как в Китае,
Потому что они занимают мало места и содержат много белка.
Страна с наибольшим количеством насекомых будет контролировать народы,
Поэтому новой мировой державой станет Мексика, черт возьми!
И женщины будут доминировать над всем населением,
Потому что они никогда не проиграют ни одного чертового спора.
В будущем у мужчин начнутся месячные,
И они никогда не поймут нас, даже если мы правы.
Полицейские-расисты останутся плохими людьми,
Но от такого количества выстрелов чернокожие станут невосприимчивы к пулям.
В конце концов, появится новая раса,
Которая будет представлять нас,
Потому что инопланетяне
Будут заниматься сексом с людьми.
Будущее этого куплета
В том, что припев будет еще круче.
Я предсказываю, что через несколько секунд
Вы будете прыгать, как кенгуру.
Будущее - наше,
Бу- Будущее - наше,
Бу- Будущее - наше,
Бу- Будущее - наше,
Будущее - наше,
Бу- Будущее - наше,
Бу- Будущее - наше,
Бу- Будущее - наше,
В будущем, я полагаю, у нас будет интернет повсюду,
Потому что мы будем рождаться с Wi-Fi в заднице.
Волки больше не воют,
И монахи не медитируют,
Потому что террористы взорвут луну динамитом.
В будущем обнаружат сперму в официальных евангелиях
И подтвердят, что Библию написали гомосексуалисты с психическими расстройствами! (Начиная с Матфея, полный хаос!)
Верующие станут атеистами,
И Христос спустится с небес, чтобы дать им любовь к себе.
И они поймут, что он черный и курит опиум.
И все разозлятся,
Даже Папа разозлится,
А верующие еще больше, потому что все было ложью.
В будущем обнаружат сперму в евангелиях,
Грех больше не грех,
Мы больше не грешники,
Мы нормальные люди, потому что ошибки - это нормально.
Даже если от него плохо пахнет, обними того, кто рядом с тобой.
Те, кто сейчас не прыгнет, останутся в прошлом.
Сегодня наш момент, чтобы настоящее эволюционировало.
То, что я чувствую сейчас, это то, что я чувствую,
И пусть будущее простит нас.
Сегодня наш момент, чтобы настоящее эволюционировало.
То, что я чувствую сейчас, это то, что я чувствую,
И пусть будущее простит нас.