Paroles et traduction Ressu Redford - Älä Mee

Älä Mee

Laulan sulle tämän laulun
Oo mun ystävä ja kuule
Vaikka sua mä liioin kuunnellutkaan en,
Nyt vasta huomaan kuinka sua mä tarvitsen
Anna mun jatkaa

Laulan sulle tämän laulun
Vasta ensimmäistä kertaa
Mut mä toivon ettei tää oo viimeinen
Sua laiminlöin ja koskaan ymmärtänyt en,
Kun sydän itkee

Hei älä mee, tai viet multa kaiken
Ilman sua, elää en enää voi
Älä mee, tai viet multa kaiken
Ethän mee, sä et jättää mua saa

Millainen on huominen
Jos luokseni et enää palaa
Itseäni ainoastaan syyttää saan
Kulkija huoleton joka kiroaa luontoaan
Jos haluut tietää

Hei älä mee, tai viet multa kaiken
Ilman sua, elää en enää voi
Älä mee, tai viet multa kaiken
Ethän mee, sä et jättää mua saa

Nyt vasta huomaan
Kuinka sua mä tarvitsen
Kun sydän itkee

Hei älä mee, tai viet multa kaiken
Ilman sua, elää en enää voi
Älä mee, tai viet multa kaiken
Ethän mee, sä et jättää mua saa
Et jättää mua saa

Don't Go

I sing this song to you
Be my friend and listen
Although I have never listened to you too much,
Now I realize how much I need you
Let me continue

I sing this song to you
For the first time only
But I hope this is not the last
I neglected you and never understood
When the heart cries

Hey don't go, or you'll take everything from me
Without you, I can't live anymore
Don't go, or you'll take everything from me
Don't go, you can't leave me

What will tomorrow be like
If you don't come back to me
I can only blame myself
A carefree wanderer who curses his nature
If you want to know

Hey don't go, or you'll take everything from me
Without you, I can't live anymore
Don't go, or you'll take everything from me
Don't go, you can't leave me

Now I realize
How much I need you
When the heart cries

Hey don't go, or you'll take everything from me
Without you, I can't live anymore
Don't go, or you'll take everything from me
Don't go, you can't leave me
You can't leave me