Rest - Sin Ti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rest - Sin Ti




Sin Ti
Without You
Ya no se que te está pasando
I don't know what's happening to you anymore
Ya no sientes ni pena por mi llanto
You don't even feel sorry for my tears anymore
No respondes el celu cuando estoy llamando
You don't answer your phone when I call
Perdona baby pero ya no lo aguanto
I'm sorry baby, but I can't take it anymore
Siento que lo nuestro ya ha terminado
I feel like our relationship is over
Todos los sentimientos se te esfumaron
All the feelings are gone
Todo por lo que algún día juntos luchamos
Everything we fought for together
No se como decirlo sin que estalle en llanto
I don't know how to say it without breaking down in tears
Ya es tarde como ayer
It's too late like yesterday
Cuando juré
When I swore
Que la luna y las estrellasEstaría tus pies
That the moon and starsWould be at your feet
Y es que es así
And it is so
Tenía que ser
It had to be
Quizás lo de nosotros nunca tuvo que suceder
Maybe we were never meant to be
Meses vacíos sin ti, oh no
Empty months without you, oh no
frialdad al a dormir, oh no
Your coldness to sleep, oh no
sigues estando aquí, pero yo ya no te siento aquí no
You're still here, but I don't feel you here anymore
Meses vacíos sin ti, oh no
Empty months without you, oh no
frialdad al a dormir, oh no
Your coldness to sleep, oh no
sigues estando aquí, pero yo ya no te siento aquí no
You're still here, but I don't feel you here anymore
Te miro a los ojos pero yo ya nada veo
I look you in the eye but I don't see anything anymore
Solo mi reflejo suplicando por un beso
Just my reflection begging for a kiss
Si lo nuestro ya no es interesante ya no vuelvo
If our relationship isn't interesting anymore, I won't come back
Si encontraste a otro dilo yo te soy sincero
If you found someone else, tell me, I'll be honest with you
Y es así
And it is so
A la mala fue como aprendí
I learned the hard way
Ya no estoy pa volver a sufrir ni llorar por ti
I'm not here to suffer or cry over you anymore
No niego que me duela pero ahora la veo por mi
I don't deny that it hurts, but now I'm looking out for myself
Perdón si te fallé juro que di lo mejor de mi
I'm sorry if I failed you, I swear I gave it my all
Meses vacíos sin ti, oh no
Empty months without you, oh no
frialdad al a dormir, oh no
Your coldness to sleep, oh no
sigues estando aquí, pero yo ya no te siento aquí noo
You're still here, but I don't feel you here
Ya no se que te está pasando
I don't know what's happening to you anymore
Ya no sientes ni pena por mi llanto
You don't even feel sorry for my tears anymore
No respondes el celu cuando estoy llamando
You don't answer your phone when I call
Perdona baby pero ya no lo aguanto
I'm sorry baby, but I can't take it anymore
Meses vacíos sin ti, oh no
Empty months without you, oh no
frialdad al a dormir, oh no
Your coldness to sleep, oh no
sigues estando aquí, pero yo ya no te siento aquí no
You're still here, but I don't feel you here anymore
Meses vacíos sin ti, oh no
Empty months without you, oh no
frialdad al a dormir, oh no
Your coldness to sleep, oh no
sigues estando aquí, pero yo ya no te siento aquí no
You're still here, but I don't feel you here anymore





Writer(s): Nicolás Castillo

Rest - Asueto
Album
Asueto
date de sortie
07-03-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.