Lembranças - Restart traduction en allemand

Lembranças

Naquela tarde era você e eu
Parece estranho mas não sei bem o que aconteceu
Passou tão rápido eu mal podia respirar
Com tanta coisa na cabeça e nada pra pensar

E eu quero te levar (Te levar daqui)
Ir pra outro lugar (Não sei pra onde ir)

E são lembranças que o tempo não pode mudar
Foram promessas que a gente fez sem pensar
E no final é de você que eu vou lembrar

Se eu te dissesse que o mundo não pode parar
E mesmo longe é com você que eu quero estar
E no final é com você que eu quero estar

Veio outra noite e eu sem saber o que fazer
Eu já não durmo contando as horas pra te ver
Só mais um dia só, só mais um beijo
E não perco a esperança de te ter de novo em minhas mãos
(Te ter de novo em minhas mãos)

São lembranças que o tempo não pode mudar
Foram promessas que a gente fez sem pensar
E no final é de você que eu vou lembrar

Se eu te dissesse que o mundo não pode parar
E mesmo longe é com você que eu quero estar
E no final é com você que eu quero estar

Mais uma noite só, mais uma noite
Mais uma noite só, mais uma noite
Mais uma noite só, mais uma noite
Mais uma noite só, mais uma noite
Mais uma noite só, mais uma noite
Mais uma noite

E são lembranças que o tempo não pode mudar
Foram promessas que a gente fez sem pensar
E no final, é de você que eu vou lembrar

Se eu te dissesse que o mundo não pode parar
E mesmo longe é com você que eu quero estar
E no final é com você que eu quero estar

E são lembranças que o tempo não pode mudar
Foram promessas que a gente fez sem pensar
E no final é de você que eu vou lembrar

Se eu te dissesse que o mundo não pode parar
E mesmo longe é com você que eu quero estar
E no final é com você que eu quero estar

Erinnerungen

An jenem Nachmittag waren es du und ich
Es scheint seltsam, aber ich weiß nicht recht, was geschah
Es ging so schnell vorbei, ich konnte kaum atmen
Mit so viel im Kopf und doch nichts zu denken

Und ich will dich mitnehmen (Dich von hier mitnehmen)
An einen anderen Ort gehen (Weiß nicht wohin)

Und es sind Erinnerungen, die die Zeit nicht ändern kann
Es waren Versprechen, die wir ohne nachzudenken machten
Und am Ende bist du es, an die ich mich erinnern werde

Wenn ich dir sagen würde, dass die Welt nicht stillstehen kann
Und selbst aus der Ferne will ich bei dir sein
Und am Ende will ich bei dir sein

Eine weitere Nacht kam und ich wusste nicht, was tun
Ich schlafe schon nicht mehr, zähle die Stunden, um dich zu sehen
Nur noch einen Tag, nur noch einen Kuss
Und ich verliere nicht die Hoffnung, dich wieder in meinen Händen zu haben
(Dich wieder in meinen Händen zu haben)

Es sind Erinnerungen, die die Zeit nicht ändern kann
Es waren Versprechen, die wir ohne nachzudenken machten
Und am Ende bist du es, an die ich mich erinnern werde

Wenn ich dir sagen würde, dass die Welt nicht stillstehen kann
Und selbst aus der Ferne will ich bei dir sein
Und am Ende will ich bei dir sein

Nur noch eine Nacht, noch eine Nacht
Nur noch eine Nacht, noch eine Nacht
Nur noch eine Nacht, noch eine Nacht
Nur noch eine Nacht, noch eine Nacht
Nur noch eine Nacht, noch eine Nacht
Noch eine Nacht

Und es sind Erinnerungen, die die Zeit nicht ändern kann
Es waren Versprechen, die wir ohne nachzudenken machten
Und am Ende bist du es, an die ich mich erinnern werde

Wenn ich dir sagen würde, dass die Welt nicht stillstehen kann
Und selbst aus der Ferne will ich bei dir sein
Und am Ende will ich bei dir sein

Und es sind Erinnerungen, die die Zeit nicht ändern kann
Es waren Versprechen, die wir ohne nachzudenken machten
Und am Ende bist du es, an die ich mich erinnern werde

Wenn ich dir sagen würde, dass die Welt nicht stillstehen kann
Und selbst aus der Ferne will ich bei dir sein
Und am Ende will ich bei dir sein