Restart - Levo Comigo (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Restart - Levo Comigo (Ao Vivo)




Levo Comigo (Ao Vivo)
Hold You Tight (Live)
Essa próxima música
This next song
Conta a história de amor entre quatro garotos e todos vocês
Is about a love story between four boys and all of you
temos a agradecer por tudo até aqui
We only have to thank you for everything you did
Pelo dia de hoje
For this day
Por todos esses dias que vocês realizaram todos os nossos sonhos
For all these days that you made all our dreams come true
E pela nossa maior conquista, sabe qual é? Cês sabem qual é?
And what is our greatest achievement? Do you know what it is? You know what it is?
Não? Então vou explicar pra vocês
No? Well then I will explain it to you
A nossa maior conquista é ter cada um de vocês
Our greatest achievement is having each and every one of you
Aqui, pertinho da gente
Close by
Lembrem sempre que não importa pra onde quer que a gente
Always remember that wherever we go
Vocês estarão pra sempre aqui ó
You will always be right here
E eu vou (te esperar aonde quer que eu vá)
And I will (wait for you wherever I go)
(Aonde quer que eu vá)
(Wherever I go)
E eu (te levo comigo)
And I (will take you with me)
E eu vou te esperar (aonde quer que eu vá)
And I'll wait for you (wherever I go)
(Aonde quer que eu vá)
(Wherever I go)
Te levo comigo
I will hold you tight
Quem quiser batar palma com a gente
If you want, clap your hands with us
Pra ficar mais bonito ainda do
To make it even better than it already is
Essa daqui, eu e vocês em
This one, just me and you in
E eu quis escrever uma canção
And I wanted to write a song
Que pudesse te fazer sentir
That could make you feel
Pra mostrar que o meu coração
To show you that my heart
Ele bate por ti
Beats only for you
Como uma bela melodia pra dizer
Like a beautiful melody to say
O que eu não consigo explicar
What I can't explain
Como uma bela melodia pra você ver
Like a beautiful melody for you to see
O que eu queria te falar
What I wanted to tell you
E dizer que é você
And to say that it is you
Que pode me mudar
Who can change me
Que pode me salvar
Who can save me
E eu vou te esperar aonde quer que eu
And I'll wait for you wherever I go
Aonde quer que eu
Wherever I go
Te levo comigo
I will hold you tight
E eu vou te esperar aonde quer que eu
And I'll wait for you wherever I go
Aonde quer que eu
Wherever I go
Vocês! (Te levo comigo)
You! (I will hold you tight)
E eu quis escrever uma canção
And I wanted to write a song
Que pudesse te fazer sentir
That could make you feel
E pra mostrar que o meu coração
And to show you that my heart
Ele bate por ti
Beats only for you
Como uma bela melodia pra dizer
Like a beautiful melody to say
O que eu não consigo explicar
What I can't explain
Como uma bela melodia pra você ver
Like a beautiful melody for you to see
O que eu queria te falar
What I wanted to tell you
E dizer que é você
And to say that it is you
Que pode me mudar
Who can change me
Que pode me salvar
Who can save me
Vem mais alto, mais alto
Come on louder, louder
E eu vou te esperar aonde quer que eu
And I'll wait for you wherever I go
Aonde quer que eu
Wherever I go
Te levo comigo
I will hold you tight
E eu vou te esperar (aonde quer que eu vá)
And I'll wait for you (wherever I go)
(Aonde quer que eu vá)
(Wherever I go)
E eu te levo comigo
And I will hold you tight
Mas dessa vez eu decidi
But this time I've already made up my mind
Quero ver teus olhos ao dizer
I want to see your eyes when I say
Tudo aquilo que eu consegui
Everything I could only
Sentir com você
Feel with you
Quero ouvir vocês muito alto
I want to hear you really loud
E eu (vou te esperar aonde que que eu vá)
And I (will wait for you wherever I go)
Aonde quer que eu
Wherever I go
Te levo comigo
I will hold you tight
E eu vou te esperar aonde quer que eu
And I'll wait for you wherever I go
Aonde quer que eu
Wherever I go
E eu te levo comigo
And I will hold you tight
E onde quer que você for
And wherever you go
Pra sempre São Paulo, não importa aonde
São Paulo forever, no matter where
Eu estarei contigo
I'll be with you





Writer(s): Pedro Lucas Conva Munhoz, Lucas Henrique Kobayashi De Oliveira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.