Restart - Nosso Verão - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Restart - Nosso Verão




Nosso Verão
Наше лето
E outra noite em que eu digo não
И ещё одна ночь, когда я говорю «нет»
Mas você insiste em me contrariar
Но ты продолжаешь мне перечить.
Eu peço, insisto para ir embora
Я прошу, настаиваю на том, чтобы уйти,
Mas tudo que você faz é voltar
Но ты только и делаешь, что возвращаешься.
Nessas madrugadas de calor e amor
Эти душные ночи, полные тепла и любви,
Me deixam sem saber
Заставляют меня сомневаться:
Se eu procuro por diversão
То ли я ищу развлечений,
Ou se tudo que eu queria posso encontrar em você
То ли всё, чего я хочу, я могу найти в тебе.
E é verão
Ведь сейчас лето,
Eu quero festa e diversão, mas
Мне хочется веселья и праздника, но
Queria ver o sol nascer
Я хотел бы встречать рассвет,
Até o amanhecer (sempre com você)
До самого утра всегда с тобой).
E ficar ao teu lado e dizer
И быть рядом с тобой и говорить,
Que tudo pode ser melhor
Что всё может быть лучше,
Se a gente quiser arriscar
Если мы рискнём.
É verão, eu vou aproveitar
Это лето, и я собираюсь им насладиться.
Lembra daquela festa
Помнишь ту вечеринку,
Daquele beijo e de toda sensação
Тот поцелуй и все те чувства?
Dos momentos juntos, das brincadeiras
Те моменты вместе, те забавы
E daquele refrão
И тот припев?
Que dizia: tudo vai dar certo
Который говорил: «всё будет хорошо»,
Nosso futuro não era incerto
Наше будущее не было туманным.
Ouvindo a voz do meu coração
Слушая голос своего сердца,
Com meu violão eu vou cantar
Я буду петь, аккомпанируя себе на гитаре.
E é verão
Ведь сейчас лето,
Eu quero festa e diversão, mas
Мне хочется веселья и праздника, но
Queria ver o sol nascer
Я хотел бы встречать рассвет,
Até o amanhecer (sempre com você)
До самого утра всегда с тобой).
E ficar ao teu lado e dizer
И быть рядом с тобой и говорить,
Que tudo pode ser melhor
Что всё может быть лучше,
Se a gente quiser arriscar
Если мы рискнём.
É verão, eu vou aproveitar
Это лето, и я собираюсь им насладиться.
E é verão
Ведь сейчас лето,
E é verão
Ведь сейчас лето.
E é verão
Ведь сейчас лето,
Eu quero festa e diversão, mas
Мне хочется веселья и праздника, но
Queria ver o sol nascer
Я хотел бы встречать рассвет,
Até o amanhecer (sempre com você)
До самого утра всегда с тобой).
E ficar ao teu lado e dizer
И быть рядом с тобой и говорить,
Que tudo pode ser melhor
Что всё может быть лучше,
Se a gente quiser arriscar
Если мы рискнём.
E eu vou (e eu vou)
И я буду я буду).
E é verão
Ведь сейчас лето,
Eu quero festa e diversão, mas
Мне хочется веселья и праздника, но
Queria ver o sol nascer
Я хотел бы встречать рассвет,
Até o amanhecer (sempre com você)
До самого утра всегда с тобой).
E ficar ao teu lado e dizer
И быть рядом с тобой и говорить,
Que tudo pode ser melhor
Что всё может быть лучше,
Se a gente quiser arriscar
Если мы рискнём.
É verão, eu vou aproveitar
Это лето, и я собираюсь им насладиться.





Writer(s): Koba, Pe Lu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.