Paroles et traduction Resul Dindar - Ben Küskünüm Feleğe
Ben Küskünüm Feleğe
Je suis fâché contre le destin
Ben
küskünüm
feleğe
Je
suis
fâché
contre
le
destin
Düştüm
bitmez
çileye
Je
suis
tombé
dans
des
difficultés
sans
fin
Ben
küskünüm
feleğe
Je
suis
fâché
contre
le
destin
Düştüm
bitmez
çileye
Je
suis
tombé
dans
des
difficultés
sans
fin
Nerelere
gideyim?
Où
puis-je
aller
?
Kara
bahtım
gülmeye
Mon
destin
noir
ne
me
sourit
pas
Nerelere
gideyim?
Où
puis-je
aller
?
Kara
bahtım
gülmeye
Mon
destin
noir
ne
me
sourit
pas
Ben
küskünüm
feleğe
Je
suis
fâché
contre
le
destin
Düştüm
bitmez
çileye
Je
suis
tombé
dans
des
difficultés
sans
fin
Ben
küskünüm
feleğe
Je
suis
fâché
contre
le
destin
Düştüm
bitmez
çileye
Je
suis
tombé
dans
des
difficultés
sans
fin
Ben
ne
ettim
feleğe?
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
au
destin
?
Verdi
bana
bu
derdi
Il
m'a
donné
ce
chagrin
Ben
ne
ettim
feleğe?
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
au
destin
?
Verdi
bana
bu
derdi
Il
m'a
donné
ce
chagrin
Yıllarca
hep
ağlattı
Il
m'a
fait
pleurer
pendant
des
années
Şu
gönlü
güldürmedi
Il
n'a
jamais
fait
sourire
ce
cœur
Yıllarca
hep
ağlattı
Il
m'a
fait
pleurer
pendant
des
années
Şu
gönlü
güldürmedi
Il
n'a
jamais
fait
sourire
ce
cœur
Ben
küskünüm
feleğe
Je
suis
fâché
contre
le
destin
Düştüm
bitmez
çileye
Je
suis
tombé
dans
des
difficultés
sans
fin
Ben
küskünüm
feleğe
Je
suis
fâché
contre
le
destin
Düştüm
bitmez
çileye
Je
suis
tombé
dans
des
difficultés
sans
fin
Ben
küskünüm
feleğe
Je
suis
fâché
contre
le
destin
Düştüm
bitmez
çileye
Je
suis
tombé
dans
des
difficultés
sans
fin
Ben
küskünüm
feleğe
Je
suis
fâché
contre
le
destin
Düştüm
bitmez
çileye
Je
suis
tombé
dans
des
difficultés
sans
fin
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mustafa Sayan, Baki Duyarlar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.