Paroles et traduction Resul Dindar - Bir Kızıl Goncaya Benzer Dudağın

Bir Kızıl Goncaya Benzer Dudağın

Bir kızıl goncaya benzer dudağın
Açılan tek gülüsün bu bağın
Bir kızıl goncaya benzer dudağın
Açılan tek gülüsün bu bağın
Kurulur kalplere sevda otağın
Kim bilir hangi gönüldür durağın
Kurulur kalplere sevda otağın
Kim bilir hangi gönüldür durağın
Her gören göğsüme taksam seni der
Kimi ateş kimi yaktın beni der
Her gören göğsüme taksam seni der
Kimi ateş kimi yaktın beni der
Kimi billur bakışından söz eder
Kim bilir hangi gönüldür durağın
Kimi billur bakışından söz eder
Kim bilir hangi gönüldür durağın

Твои губы подобны алому бутону

Твои губы подобны алому бутону,
Ты – единственная распустившаяся роза в этом саду.
Твои губы подобны алому бутону,
Ты – единственная распустившаяся роза в этом саду.
В сердцах разожжен костер любви к тебе,
Кто знает, в каком сердце ты найдешь свой приют?
В сердцах разожжен костер любви к тебе,
Кто знает, в каком сердце ты найдешь свой приют?
Каждый, кто видит тебя, говорит: "Хочу носить тебя на груди как драгоценность!",
Кто-то кричит: "Огонь! Ты сожгла меня!",
Каждый, кто видит тебя, говорит: "Хочу носить тебя на груди как драгоценность!",
Кто-то кричит: "Огонь! Ты сожгла меня!",
Кто-то говорит о твоем кристально чистом взгляде,
Кто знает, в каком сердце ты найдешь свой приют?
Кто-то говорит о твоем кристально чистом взгляде,
Кто знает, в каком сердце ты найдешь свой приют?