Paroles et traduction Resul Dindar - Sırdaş
Yürek
yanar
da
ağlar
Mon
cœur
brûle
et
pleure
Sesini
kimse
duymaz
Personne
n'entend
sa
voix
Yürek
yanar
da
ağlar
Mon
cœur
brûle
et
pleure
Sesini
kimse
duymaz
Personne
n'entend
sa
voix
Sevdaluk
boyle
bi'
şey
L'amour
est
comme
ça
Sevdun
mi
unutulmaz,
oy
Si
tu
aimes,
tu
ne
peux
pas
oublier,
oh
Sevdaluk
boyle
bi'
şey
L'amour
est
comme
ça
Sevdun
mi
unutulmaz,
oy
Si
tu
aimes,
tu
ne
peux
pas
oublier,
oh
Kara
bulutlar
sardi
Des
nuages
noirs
ont
enveloppé
Gene
dağun
başini
Encore
une
fois,
le
sommet
de
la
montagne
Kara
bulutlar
sardi
Des
nuages
noirs
ont
enveloppé
Gene
dağun
başini
Encore
une
fois,
le
sommet
de
la
montagne
Senden
sonra
kaybetti
Après
toi,
j'ai
perdu
Bu
yürek
sirdaşini,
oy
Ce
cœur,
mon
confident,
oh
Senden
sonra
kaybetti
Après
toi,
j'ai
perdu
Bu
yürek
sirdaşini,
oy
Ce
cœur,
mon
confident,
oh
Anlatsam
dertlerumi
Si
je
racontais
mes
soucis
Dağlara,
denizlere
Aux
montagnes,
aux
mers
Anlatsam
dertlerumi
Si
je
racontais
mes
soucis
Dağlara,
denizlere
Aux
montagnes,
aux
mers
Nasil
inandun,
gönlum?
Comment
as-tu
pu
y
croire,
mon
cœur
?
O
yalanci
gözlere,
oy
À
ces
yeux
menteurs,
oh
Nasil
inandun,
gönlum?
Comment
as-tu
pu
y
croire,
mon
cœur
?
O
yalanci
gözlere,
oy
À
ces
yeux
menteurs,
oh
Kara
bulutlar
sardi
Des
nuages
noirs
ont
enveloppé
Gene
dağun
başini
Encore
une
fois,
le
sommet
de
la
montagne
Kara
bulutlar
sardi
Des
nuages
noirs
ont
enveloppé
Gene
dağun
başini
Encore
une
fois,
le
sommet
de
la
montagne
Senden
sonra
kaybetti
Après
toi,
j'ai
perdu
Bu
yürek
sirdaşini,
oy
Ce
cœur,
mon
confident,
oh
Senden
sonra
kaybetti
Après
toi,
j'ai
perdu
Bu
yürek
sirdaşini,
oy
Ce
cœur,
mon
confident,
oh
Senden
sonra
kaybetti
Après
toi,
j'ai
perdu
Bu
yürek
sirdaşini,
oy
Ce
cœur,
mon
confident,
oh
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Zeki Uçkan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.