Paroles et traduction Resul Efendiyev - Sən Və Mən
Gözlərinə
baxanda
When
I
look
into
your
eyes
Mən
cənnəti
görürəm
I
see
heaven
Sənin
üzün
güləndə
mən
When
your
face
smiles
Mən
də
o
an
gülürəm
I
smile
at
that
moment
too
Əllərinə
toxunsam
If
I
touch
your
hands
Dünyaları
verirsən
You
give
me
the
world
Sən
yanımda
olanda
When
you
are
by
my
side
Özümü
xoşbəxt
bilirəm
I
feel
happy
Daima
ol
yanımda
Always
be
by
my
side
Heç
çıxma
həyatımdan
Never
leave
my
life
Öl
desən,
ölərəm
mən
If
you
say
die,
I
will
die
Keçərəm
öz
canımdan
I
will
give
up
my
own
life
Sən
və
mən
kəlməsini
artıq
bizə
çevirək
Let's
change
the
words
"you
and
I"
to
"us"
Qoşa
ataq
addımı,
sənlə
birgə
yürüyək
Let's
take
steps
together,
let's
walk
together
İki
ürək
olsa
da,
ürəklər
qoşalaşsın
Even
if
there
are
two
hearts,
let
the
hearts
unite
Bir
bədəndə
olantək
birgə
vuraq,
döyünək
Let's
beat
together,
as
if
in
one
body
Sən
və
mən
kəlməsini
artıq
bizə
çevirək
Let's
change
the
words
"you
and
I"
to
"us"
Qoşa
ataq
addımı,
sənlə
birgə
yürüyək
Let's
take
steps
together,
let's
walk
together
İki
ürək
olsa
da,
ürəklər
qoşalaşsın
Even
if
there
are
two
hearts,
let
the
hearts
unite
Bir
bədəndə
olantək
birgə
vuraq,
döyünək
Let's
beat
together,
as
if
in
one
body
Səndən
ayrı
qalanda
mən
When
I'm
away
from
you
Mən
danışıb-gülmürəm
I
don't
talk
or
laugh
Səni
bir
gün
görməsəm
mən
If
I
don't
see
you
for
a
day
Mən
susuram,
dinmirəm
I
am
silent,
I
don't
rest
Heç
özün
də
bilmədən
Without
even
knowing
it
yourself
Həyatıma
girmisən
You
entered
my
life
Bundan
sonra
özümü
From
now
on,
myself
Bil
ki,
sənsiz
görmürəm
Know
that
I
can't
see
without
you
Daima
ol
yanımda
Always
be
by
my
side
Heç
çıxma
həyatımdan
Never
leave
my
life
Öl
desən,
inan
ki,
ölərəm
If
you
say
die,
believe
me,
I
will
die
Keçərəm
öz
canımdan
I
will
give
up
my
own
life
Sən
və
mən
kəlməsini
artıq
bizə
çevirək
Let's
change
the
words
"you
and
I"
to
"us"
Qoşa
ataq
addımı,
sənlə
birgə
yürüyək
Let's
take
steps
together,
let's
walk
together
İki
ürək
olsa
da,
ürəklər
qoşalaşsın
Even
if
there
are
two
hearts,
let
the
hearts
unite
Bir
bədəndə
olantək
birgə
vuraq,
döyünək
Let's
beat
together,
as
if
in
one
body
Ey,
sən
və
mən
kəlməsini
artıq
bizə
çevirək
Hey,
let's
change
the
words
"you
and
I"
to
"us"
Qoşa
ataq
addımı,
sənlə
birgə
yürüyək
Let's
take
steps
together,
let's
walk
together
İki
ürək
olsa
da,
ürəklər
qoşalaşsın
Even
if
there
are
two
hearts,
let
the
hearts
unite
Bir
bədəndə
olantək
As
if
in
one
body
İki
ürək
olsa
da,
ürəklər
qoşalaşsın
Even
if
there
are
two
hearts,
let
the
hearts
unite
Bir
bədəndə
olantək
birgə
vuraq,
döyünək
Let's
beat
together,
as
if
in
one
body
Bir
bədəndə
olantək
birgə
vuraq,
döyünək
Let's
beat
together,
as
if
in
one
body
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.