Paroles et traduction ReTo - UA

UA

Byłaś piękna, lecz szkoda, że tak krótko
Jak widzę dzisiaj zdjęcia to mi nawet nie jest smutno
Gubiły jak Bermudzki Trójkąt jeszcze pare lat temu, dzisiaj wyjebane trudno, ayy
Jak skaleczysz się to robisz bliznę, ayy
Jak skaleczy ktoś to robi dwie, ayy
Nic tu nie jest oczywiste, a co jak podałem brzytwę wtedy wina dalej będzie jej?

Czy widziałaś kiedy zachód krwawi, a wschód słońca ćpa?
Dobrze, że ktoś w nas to w końcu zabił, ile można spać
Bo jak stawiasz wszystko na jednej szali to może spaść
Rzadko kiedy przy tym nie rozwali czegoś obok was nnie
Wtedy płomień gaśnie, tak jak właśnie zgasł ten
Że mi kurwa było nie wstyd, prosić ją o szansę
Nie było mi wstyd, a teraz wstyd dwa razy bardziej
Przyznam, że pomogło mi zryć to lecz nie ważne
Nie mam czasu, żeby tracić czas (o)
Leci gdy po machu leci mach (o)
Tele dzwoni, dzwoni, lecz głuchy sygnał tylko leci po nim i wtedy...

Odwiedzam najebany most, rozpalam gibona by nie walić w nos (ua)
Ona pisze czy przyjadę ja, odpisuję jej, że palę stuff (ua)
IPhone cały czas wydzwania mi, ide kupić fajki na BP (ua)
Ona pisze czy przyjadę ja, odpisuję jej, że palę stuff (ua)

Jak skaleczysz się to robisz bliznę, eyyy
Jak skaleczy ktoś to robi dwie, yee, yee, yee, yee, yee, yee, yee

Przejarałem tyle hajsu, że się kurwa boję liczyć
Zioło nie płaci podatków, ale daje błogiej ciszy
Coś dobija mnie - jej w opór, ale chyba zrozumiałem
Przez co byłem trochę w szoku, skoro jest to dorastanie (o)
Najwięcej powrotów to nie pamiętam tych z nad Wisły
Nocny nigdy nie stał w korku chociaż pełen jakby szczyt był
Ziom zasypia na szybie, a ja to w sumie bym zjadł coś
Nie myśli się o wstydzie, jak myśli się o gastro

Pięć ukruszonych zębów mam po jednej z podróży
Nie dałem sobie wybić, choć chuj wie czy nie zasłużył
Czułem się nieśmiertelny tak gdzieś na czterdzieści procent
Każdy popełnia błędy, ale Igor ile możesz God damn
W moim zyciu brak ściem, choć niejeden stawiał znicze na łbie
Nie mów do mnie jak jesz, chcesz mi dać opinię, a weź
I tak spłynie i tak zrobię jak chcę
Ja mówiłem nigdy więcej, a czas mi przyniósł plaster
Zagoiło się nieźle skoro goiło z otwartej
Zasypiam w pół do pierwszej, zasypiam w pół do czwartej
Albo znów kurwa nie śpię przez co jeszcze nim zasnę

Odwiedzam najebany most, rozpalam gibona by nie walić w nos (ua)
Ona pisze czy przyjadę ja, odpisuję jej, że palę stuff (ua)
IPhone cały czas wydzwania mi, ide kupić fajki na BP (ua)
Ona pisze czy przyjadę ja, odpisuję jej, że palę stuff (ua)

Zaglądam na Messenger, wiadomości tyle pisać nie chcę się
Ja znów padam na gębę, boję się pomyśleć co jest z mailem, ye
Wystarczy mi dzień laby i już w pizde mam nieodebranych
Ty daj mi złapać oddech, ty daj mi złapać oddech

Odwiedzam najebany most, rozpalam gibona by nie walić w nos (ua)
Ona pisze czy przyjadę ja, odpisuję jej, że palę stuff (ua)
IPhone cały czas wydzwania mi, ide kupić fajki na BP (ua)
Ona pisze czy przyjadę ja, odpisuję jej, że palę stuff

Ua-ua
Ua-ua
Ua-ua

UA

You were beautiful, but a shame it was so short-lived
When I see photos today, I don't even feel sad
You used to lose me like the Bermuda Triangle years ago, today I don't give a damn, ayy
When you cut yourself, you make a scar, ayy
When someone cuts you, they make two, ayy
Nothing here is obvious, what if I handed you the razor, would the blame still be yours?

Have you ever seen the sunset bleed and the sunrise do drugs?
It's good that someone finally killed that in us, how long can you sleep
Because when you put everything on one scale, it might fall
It rarely happens without breaking something next to you
Then the flame goes out, just like this one just went out
That I wasn't ashamed, damn it, to ask you for a chance
I wasn't ashamed, and now I'm twice as ashamed
I admit it helped me to bury it, but it doesn't matter
I don't have time to waste time (o)
It flies when hit after hit flies (o)
The phone rings, rings, but only a dead signal goes after it and then...

I visit the bridge drunk, light up a joint so I don't hit my nose (ua)
She writes asking if I'm coming, I tell her I'm smoking stuff (ua)
My iPhone keeps ringing, I'm going to buy cigarettes at BP (ua)
She writes asking if I'm coming, I tell her I'm smoking stuff (ua)

When you cut yourself, you make a scar, eyyy
When someone cuts you, they make two, yee, yee, yee, yee, yee, yee, yee

I've burned through so much money I'm scared to count
Weed doesn't pay taxes, but it gives blissful silence
Something is bothering me - her a lot, but I think I understood
Why I was a little shocked, since this is growing up (o)
Most of the returns I don't remember those from over the Vistula
The night bus was never stuck in traffic, even though it was full like rush hour
Dude falls asleep on the window, and I would actually eat something
You don't think about shame when you think about gastro

I have five chipped teeth from one of the trips
I didn't let him knock them out, although who knows if he didn't deserve it
I felt immortal somewhere around forty percent
Everyone makes mistakes, but Igor, how much can you, God damn
There are no lies in my life, although many have placed candles on my head
Don't talk to me when you eat, you want to give me your opinion, come on
It will flow away anyway and I will do as I please
I said never again, and time brought me a plaster
It healed well since it healed from an open wound
I fall asleep at half past twelve, I fall asleep at half past three
Or I can't sleep again, damn it, because of what I still will before I fall asleep

I visit the bridge drunk, light up a joint so I don't hit my nose (ua)
She writes asking if I'm coming, I tell her I'm smoking stuff (ua)
My iPhone keeps ringing, I'm going to buy cigarettes at BP (ua)
She writes asking if I'm coming, I tell her I'm smoking stuff (ua)

I look at Messenger, I don't want to write so many messages
I fall on my face again, I'm afraid to think what's with my email, ye
One day of laziness is enough and I don't give a damn about missed calls
Just let me catch my breath, just let me catch my breath

I visit the bridge drunk, light up a joint so I don't hit my nose (ua)
She writes asking if I'm coming, I tell her I'm smoking stuff (ua)
My iPhone keeps ringing, I'm going to buy cigarettes at BP (ua)
She writes asking if I'm coming, I tell her I'm smoking stuff

Ua-ua
Ua-ua
Ua-ua