Jeździec - ReTo traduction en allemand

Jeździec

Daję buta do spodu auto rusza spod domu
Zapierdala nie ma tu jednego kuca jak szogun
Karmię płuca do obu biorę bucha mam spokój
Wypierdalaj jeśli chcesz mi to zakłócać bo po chuj
Z nieba nie spadło mi nic wziąłem sam ej
Po drodze poznałem wstyd ból i żal ej
I bez czekania w ciemności na blask
Próbuję zwalczać troubles on my mind
Nie lubię się spieszyć ale nie jeżdżę pomału
Słuchają mnie dzieci i chłopaki z kryminału
Zakładam sygnety na palce jak złoty kastet
Powody do uśmiechu i zmartwień jak na huśtawce

Nie przypinamy metek my zrywamy metki
Ten kto jest z Tobą w biedzie jest zawsze bezcenny
Chcieliśmy nosić co nosili bananowi chłopcy
Teraz to zakładamy niczym wilki skórę owcy

Ze mną paru kumpli jest wjeżdżamy tu jak do siebie
Utopimy smutki ktoś Krawczyka puścił gdzieś ktoś inny kręci aferę
Nie lejcie nam wódki bo się każdy upije i na pewno coś odjebie
Jeździec nie ma głowy a jak jest bez głowy
To nie wie co się wokół dzieje yeah yeah

To dla Ciebie kino ziomale tak żyją
Tu psy są jebane morda znów zamawia kilo
Wariaty po chrzanie siedzą i do rana piją
Dla wielu przez lata kurwa nic się nie zmieniło
A zawsze dobrze zmienić coś byle na lepsze
I nim się piwo spieni zdążyć ściągnąć lejce
Nie opróżnić kieszeni tylko włożyć więcej
I więcej się już nie bić z myślami o serce
To kurwa WPR tu trzeba tupet mieć
Nikt nie ma saksofonu gdy kurwa jest grany jazz
Jedne z najczęstszych chorób to alko dragi i stres
Ty nie daj się dzieciaku jak w domu masz to dzień w dzień

Jebać wszystkich którzy są od podcinania skrzydeł
Trzeba ich przedstawić tym od podcinania gardeł
Życie to nie prosta tylko ciągle same krzywe
Tylko Ty decydujesz czy idziesz w górę czy parter

Ze mną paru kumpli jest wjeżdżamy tu jak do siebie
Utopimy smutki ktoś Krawczyka puścił gdzieś ktoś inny kręci aferę
Nie lejcie nam wódki bo się każdy upije i na pewno coś odjebie
Jeździec nie ma głowy a jak jest bez głowy
To nie wie co się wokół dzieje yeah yeah

Ze mną paru kumpli jest wjeżdżamy tu jak do siebie
Utopimy smutki ktoś Krawczyka puścił gdzieś ktoś inny kręci aferę
Nie lejcie nam wódki bo się każdy upije i na pewno coś odjebie
Jeździec nie ma głowy a jak jest bez głowy
To nie wie co się wokół dzieje yeah yeah

Reiter

Ich tret' das Gaspedal durch, das Auto startet vor dem Haus
Es brettert, hat nicht nur ein Pferdchen wie ein Shogun
Ich füttere beide Lungenflügel, nehm' 'nen Zug, hab' meine Ruhe
Verpiss dich, wenn du mir das stören willst, denn wozu zum Teufel
Nichts ist mir vom Himmel gefallen, ich hab's mir selbst genommen, ey
Unterwegs lernte ich Scham, Schmerz und Reue kennen, ey
Und ohne im Dunkeln auf den Glanz zu warten
Versuche ich, die Sorgen in meinem Kopf zu bekämpfen
Ich mag es nicht, mich zu beeilen, aber ich fahre nicht langsam
Mich hören Kinder und Jungs aus dem Knast
Ich stecke Siegelringe an die Finger wie einen goldenen Schlagring
Gründe zum Lächeln und Sorgen wie auf einer Schaukel

Wir heften keine Etiketten an, wir reißen Etiketten ab
Derjenige, der in der Not bei dir ist, ist immer unbezahlbar
Wir wollten tragen, was die Bonzen-Jungs trugen
Jetzt ziehen wir es an wie Wölfe den Schafspelz

Ein paar Kumpels sind bei mir, wir kommen hier rein wie zu uns nach Hause
Wir ertränken die Sorgen, jemand hat Krawczyk aufgelegt, ein anderer macht irgendwo Stress
Schenkt uns keinen Wodka ein, denn jeder wird sich betrinken und sicher irgendeinen Scheiß bauen
Der Reiter hat keinen Kopf, und wenn er ohne Kopf ist
Dann weiß er nicht, was um ihn herum geschieht, yeah yeah

Das ist Kino für dich, Kumpel, so leben sie
Hier sind die Bullen gefickt, die Fresse bestellt wieder ein Kilo
Die Verrückten, total abgedreht, sitzen da und saufen bis zum Morgen
Für viele hat sich jahrelang, verdammt nochmal, nichts geändert
Und es ist immer gut, etwas zu ändern, solange es zum Besseren ist
Und bevor das Bier aufschäumt, die Zügel anziehen
Nicht die Taschen leeren, sondern mehr reinstecken
Und sich nicht mehr mit Gedanken um das Herz streiten
Das ist verdammt nochmal WPR, hier musst du Dreistigkeit haben
Keiner hat ein Saxophon, wenn verdammt nochmal Jazz gespielt wird
Einige der häufigsten Krankheiten sind Alkohol, Drogen und Stress
Lass dich nicht unterkriegen, Kleiner, wenn du das zu Hause Tag für Tag hast

Fick alle, die dir die Flügel stutzen wollen
Man muss sie denen vorstellen, die Kehlen durchschneiden
Das Leben ist keine Gerade, sondern ständig nur Kurven
Nur du entscheidest, ob du nach oben gehst oder zu Boden

Ein paar Kumpels sind bei mir, wir kommen hier rein wie zu uns nach Hause
Wir ertränken die Sorgen, jemand hat Krawczyk aufgelegt, ein anderer macht irgendwo Stress
Schenkt uns keinen Wodka ein, denn jeder wird sich betrinken und sicher irgendeinen Scheiß bauen
Der Reiter hat keinen Kopf, und wenn er ohne Kopf ist
Dann weiß er nicht, was um ihn herum geschieht, yeah yeah

Ein paar Kumpels sind bei mir, wir kommen hier rein wie zu uns nach Hause
Wir ertränken die Sorgen, jemand hat Krawczyk aufgelegt, ein anderer macht irgendwo Stress
Schenkt uns keinen Wodka ein, denn jeder wird sich betrinken und sicher irgendeinen Scheiß bauen
Der Reiter hat keinen Kopf, und wenn er ohne Kopf ist
Dann weiß er nicht, was um ihn herum geschieht, yeah yeah