Paroles et traduction Reuben - Ine Mune

Ine Mune

Kwaliba ukuluba nokubwela
Washuka wewabwelela nkufumu
Pantu wene alansasamusha
Nokwisule inshila iyakwendamo
Kwaliba ukuluba nokubwela
Washuka wewabwelela nkufumu
Pantu wene alansasamusha nokwisule inshila iyakwendamo (ine mune)
Ine mune nindaye icalo (wowo nokubwelela)
Nokubwelela kuli lesa wandi (pantu ine)
Icalo tacakapokololeko (kubukali)
Kubukali bwakwa lesa wandi
(Ine mune)
Ine mune nindaye icalo (nokubwelela)
Nokubwelela kuli lesa wandi (pantu icalo)
Icalo tacakapokololeko (kubukali)
Kubukali bwakwa lesa wandi
Bushe mune ulinesubilo ilya
Kusasamusha lesa obe
No kumukumanya mulwelele
Bwasuko bobe buleti shani
Bushe mune ulinesubilo ilya
Kusasamusha lesa obe ...ehe
No kumukumanya mulwelele bwasuko bobe buleti shani (ine mune)
Ine mune nindaye icalo (nokubwelela)
Nokubwelela kuli lesa wandi (awe icalo cino iyo)
Icalo tacakapokololeko (kubukali)
Kubukali bwakwa lesa wandi (ine mune)
Ine mune nindaye icalo (nokubwelela)
Nokubwelela kuli lesa wandi (pantu)
Icalo tacakapokololeko (kubukali)
Kubukali bwakwa lesa wandi

Ine Mune

My love, you left and came back
You were lost and you found your way back to the chief
Because he alone cheers us up
And shows us the way to go
My love, you left and came back
You were lost and you found your way back to the chief
Because he alone cheers us up and shows us the way to go (my love)
My love, I have left the village (oh, and I will come back)
And I will come back to my God (because I)
The village can't save me (from the harshness)
From the harshness of my God
(My love)
My love, I have left the village (oh, and I will come back)
And I will come back to my God (because the village)
The village can't save me (from the harshness)
From the harshness of my God
My love, do you have faith that
You will cheer up your God
And worship him eternally
How is your answer
My love, do you have faith that
You will cheer up your God ...yes
And worship him eternally, how is your answer (my love)
My love, I have left the village (oh, and I will come back)
And I will come back to my God (oh, this village, sister)
The village can't save me (from the harshness)
From the harshness of my God (my love)
My love, I have left the village (oh, and I will come back)
And I will come back to my God (because)
The village can't save me (from the harshness)
From the harshness of my God