Paroles et traduction Reuben - Every Time a Teenager Listens to Drum & Bass a Rockstar Dies

Every Time a Teenager Listens to Drum & Bass a Rockstar Dies

(Place your bets now)

Hello friend, looks like you made it,
Well, how does it feel?,
All the praise and the attention,
And you keep it all real, yeah,
And while we′re at it, thanks for the mention,
You asshole Lenman,

Have another drink,
Take those boxing gloves off,
Tame that temper,
You get in such a bother,
You're like my mother,

Hope he don′t forget who his friends are,
Seen him lately?,
And I knew him when he was nothing,
And I think he owes me,
Well yeah, we haven't talked in years,
And I'm oh so angry,

Have another drink,
Yeah, take those boxing gloves off,
Tame that temper,
You know you get in such a bother,
You′re like my mother,

′Cause you're so pretty and I′m so stupid,
Yeah, you're so pretty and I′m so stupid,
Yeah, you're so pretty and I′m so stupid,
Yeah, you're so pretty and I'm so stupid,

Before all this madness,
I had a plan,
I dreamed I would buy us,
A plot of land,

Where you and me could rest our bones,
A place where we can both call home,
You and me could rest our bones,
A place where we can both call home,

You and me could rest our bones,
A place where we can both call home
You and me could rest our bones,
A place where we can both call home

You and me could rest our bones,
A place where we can both call home
You and me could rest our bones,
A place where we can both call home

You and me,
You and me,

You and me,
You and me,
You and me,
You and me

Каждый раз, когда подросток слушает Drum & Bass, умирает рок-звезда

(Делайте ваши ставки)

Привет, дорогая, похоже, ты добралась,
Ну, как ощущения?,
Все эти похвалы и внимание,
И ты остаешься такой настоящей, да,
И раз уж мы об этом, спасибо за упоминание,
Придурок Ленман,

Выпей еще,
Сними эти боксерские перчатки,
Укроти свой нрав,
Ты так заводишься,
Ты как моя мама,

Надеюсь, он не забудет, кто его друзья,
Видел его недавно?,
А я знал его, когда он был никем,
И я думаю, он мне должен,
Ну да, мы не разговаривали годами,
И я так зол,

Выпей еще,
Да, сними эти боксерские перчатки,
Укроти свой нрав,
Ты же знаешь, ты так заводишься,
Ты как моя мама,

Потому что ты такая красивая, а я такой глупый,
Да, ты такая красивая, а я такой глупый,
Да, ты такая красивая, а я такой глупый,
Да, ты такая красивая, а я такой глупый,

До всего этого безумия,
У меня был план,
Я мечтал купить нам,
Кусок земли,

Где мы с тобой могли бы упокоить свои кости,
Место, которое мы оба могли бы назвать домом,
Где мы с тобой могли бы упокоить свои кости,
Место, которое мы оба могли бы назвать домом,

Где мы с тобой могли бы упокоить свои кости,
Место, которое мы оба могли бы назвать домом,
Где мы с тобой могли бы упокоить свои кости,
Место, которое мы оба могли бы назвать домом,

Где мы с тобой могли бы упокоить свои кости,
Место, которое мы оба могли бы назвать домом,
Где мы с тобой могли бы упокоить свои кости,
Место, которое мы оба могли бы назвать домом,

Ты и я,
Ты и я,

Ты и я,
Ты и я,
Ты и я,
Ты и я,