Paroles et traduction Reuben - Miffy in Auschwitz (Live)
My
legs
are
heavy
Mes
jambes
sont
lourdes
And
I
don′t
want
to
run
no
more
Et
je
ne
veux
plus
courir
God
fearing
people
need
no
faith
Les
gens
qui
craignent
Dieu
n'ont
pas
besoin
de
foi
To
keep
them
strong
pour
les
rendre
forts
I'll
try
to
break
them
Je
vais
essayer
de
les
briser
If
I
can′t
then
I'll
survive
Si
je
ne
peux
pas,
alors
je
survivrai
I
can
see
your
brilliant
face
Je
peux
voir
ton
visage
brillant
And
then
you're
gone
Et
puis
tu
disparais
I
reach
the
Angel
J'atteins
l'ange
And
I′m
ready
to
attack
Et
je
suis
prêt
à
attaquer
I
sever
head
Je
coupe
la
tête
But
then
another
grows
right
back
Mais
alors
une
autre
repousse
juste
après
Barbituates
and
thoughts
Les
barbituriques
et
les
pensées
Are
running
through
your
head
Te
traversent
la
tête
If
I
can′t
keep
you
tired
out
Si
je
ne
peux
pas
te
garder
fatiguée
I'll
keep
you
dead
Je
te
garderai
morte
I′ll
try
to
break
you
Je
vais
essayer
de
te
briser
If
I
can't
then
I′ll
survive
Si
je
ne
peux
pas,
alors
je
survivrai
I
can
see
your
brilliant
face
Je
peux
voir
ton
visage
brillant
I
reach
for
heaven
J'atteins
le
ciel
And
I
end
up
on
the
floor
Et
je
finis
par
terre
I'm
never
satisfied
Je
ne
suis
jamais
satisfait
I
always
thirst
for
more
J'ai
toujours
soif
de
plus
Hey,
yeah
Hé,
ouais
Hey,
yeah
Hé,
ouais
If
you
breathe
my
name
i
can
always
hear
Si
tu
prononces
mon
nom,
je
peux
toujours
t'entendre
And
I′ll
rush
in
where
angels
fear
to
tread
Et
je
me
précipiterai
là
où
les
anges
craignent
de
marcher
Don't
make
promises
that
you
can't
keep
Ne
fais
pas
de
promesses
que
tu
ne
peux
pas
tenir
Don′t
make
enemies
that
you
can′t
defeat
Ne
te
fais
pas
d'ennemis
que
tu
ne
peux
pas
vaincre
Évaluez la traduction
1
Karen
2 Scared of the Police
3 Eating Only Apples - Single version
4 Deadly Lethal Ninja Assassin (Acoustic Version)
5 Let's Stop Hanging Out - Single version
6 Agony / Agatha (Live)
7 Suffocation of the Soul (Live)
8 Miffy in Auschwitz (Live)
9 Shambles - Long version
10 Alpha Signal Seven
11 Enemy
12 Scared Of The Police - Sheldon version
13 Seated Near
14 No Exit Wound
15 Victim
16 Approaching By Stealth
17 Blitzkrieg
18 What's Good For Me
19 Push
20 The Weight Of The World
21 Christmas Is Awesome
22 Ways of Staying Pure
23 Once
24 Words From Reuben
25 Crimson
26 Death Of A Star
27 Shambles
28 Wooden Boy
29 Stux (Tell Me It's Alright)
30 Stealing Is Easy
31 Banner Held High
32 Lissom Slo
33 Alpha Signal Five
34 Numb At Four In The Morning
35 Worn to Be Seen
36 Doll Fin
37 Scared of the Police (Live)
38 Glitterskin
39 Feel Good Inc. (Live)
40 Two Kicks in the Mouth (Live)
41 The Hand That Feeds (Live)
42 Don't Die
43 Girls On Top
44 Red Machine
45 The Last Time
46 Catch
47 Stuck In My Throat - Single version
2 Scared of the Police
3 Eating Only Apples - Single version
4 Deadly Lethal Ninja Assassin (Acoustic Version)
5 Let's Stop Hanging Out - Single version
6 Agony / Agatha (Live)
7 Suffocation of the Soul (Live)
8 Miffy in Auschwitz (Live)
9 Shambles - Long version
10 Alpha Signal Seven
11 Enemy
12 Scared Of The Police - Sheldon version
13 Seated Near
14 No Exit Wound
15 Victim
16 Approaching By Stealth
17 Blitzkrieg
18 What's Good For Me
19 Push
20 The Weight Of The World
21 Christmas Is Awesome
22 Ways of Staying Pure
23 Once
24 Words From Reuben
25 Crimson
26 Death Of A Star
27 Shambles
28 Wooden Boy
29 Stux (Tell Me It's Alright)
30 Stealing Is Easy
31 Banner Held High
32 Lissom Slo
33 Alpha Signal Five
34 Numb At Four In The Morning
35 Worn to Be Seen
36 Doll Fin
37 Scared of the Police (Live)
38 Glitterskin
39 Feel Good Inc. (Live)
40 Two Kicks in the Mouth (Live)
41 The Hand That Feeds (Live)
42 Don't Die
43 Girls On Top
44 Red Machine
45 The Last Time
46 Catch
47 Stuck In My Throat - Single version
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.