Rev I D Back & Congregation - Sermon and Lining Hymn - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rev I D Back & Congregation - Sermon and Lining Hymn




Living for Jesus a life that is true,
Живя ради Иисуса,жизнь, которая истинна.
Striving to please Him in all that I do;
Стараясь угодить ему во всем, что я делаю.
Yielding allegiance, glad-hearted and free,
Уступая верность, с радостью и свободой.
This is the pathway of blessing for me.
Это путь благословения для меня.
O Jesus, Lord and Savior,
О Иисус, Господь и Спаситель!
I give myself to Thee,
Я отдаю себя тебе.
For Thou, in Thy [redemption],
Ради тебя, в твоем [искуплении].
Didst give Thyself for me;
Дидст отдал себя за меня.
I own no other Master,
У меня нет другого хозяина,
My heart shall be Thy throne,
Мое сердце будет твоим троном,
My life I give, henceforth to live,
Я отдаю свою жизнь,чтобы жить.
O Christ, for Thee alone.
О, Христос, только для тебя.
Living for Jesus who died in my place,
Живу ради Иисуса, который умер вместо меня.
Bearing on Calv'ry my sin and disgrace;
Несу на Голгофе свой грех и бесчестие.
Such love constrains me to answer His call,
Такая любовь заставляет меня ответить на его зов.
Follow His leading and give Him my all.
Следуй за ним и отдай ему все.
O Jesus, Lord and Savior,
О Иисус, Господь и Спаситель!
I give myself to Thee,
Я отдаю себя тебе.
For Thou, in Thy [redemption],
Ради тебя, в твоем [искуплении].
Didst give Thyself for me;
Дидст отдал себя за меня.
I own no other Master,
У меня нет другого хозяина,
My heart shall be Thy throne,
Мое сердце будет твоим троном,
My life I give, henceforth to live,
Я отдаю свою жизнь,чтобы жить.
O Christ, for Thee alone.
О, Христос, только для тебя.
Living for Jesus wherever I am,
Живу ради Иисуса, где бы я ни был,
Doing each duty in His holy name;
Исполняя каждый долг во Святое имя его.
Willing to suffer affliction and loss,
Желая страдать, страдать и страдать,
Deeming each trial a part of my cross.
Считая каждое испытание частью моего Креста.
O Jesus, Lord and Savior,
О Иисус, Господь и Спаситель!
I give myself to Thee,
Я отдаю себя тебе.
For Thou, in Thy [redemption],
Ради тебя, в твоем [искуплении].
Didst give Thyself for me;
Дидст отдал себя за меня.
I own no other Master,
У меня нет другого хозяина,
My heart shall be Thy throne,
Мое сердце будет твоим троном,
My life I give, henceforth to live,
Я отдаю свою жизнь,чтобы жить.
O Christ, for Thee alone.
О, Христос, только для тебя.
Living for Jesus through earth's little while,
Живя для Иисуса через недолгое время Земли.
My dearest treasure, the light of His smile;
Мое самое дорогое сокровище-свет его улыбки.
Seeking the lost ones He died to redeem,
Ища потерянных, он умер, чтобы искупить,
Bringing the weary to find rest in Him.
Принося усталых, чтобы найти покой в нем.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.