Paroles et traduction Rev Theory - After the Rain

After the Rain

There′s nothing left to give
There's nothing left to prove
There′s nothing we can say
We've counted every word
Like stars and all the moons
We've buried them away
As I promised I would
After the rain soaks through your bones
We carry the guilt, we carry our own
After the pain, careless and cold
We carry the life you′ll never know
You cursed at all the world
And wished you never could
You cherished everything (that′ll help us now)
And locked yourself into a room
And silenced the pain in your head
You couldn't cope you cut it off
And left us all
I still see the warmth you left

После дождя

Больше нечего отдать,
Больше нечего доказывать.
Больше нечего сказать,
Мы пересчитали каждое слово.
Как звезды и все луны,
Мы похоронили их.
Как я и обещал,
После того, как дождь пропитает тебя до костей,
Мы несем вину, мы несем свою.
После боли, безразличной и холодной,
Мы несем жизнь, которую ты никогда не узнаешь.
Ты проклинала весь мир
И желала, чтобы ты никогда не могла...
Ты дорожила всем (что поможет нам сейчас)
И заперлась в комнате,
И заглушила боль в своей голове.
Ты не могла справиться, ты отрезала это
И оставила нас всех.
Я все еще чувствую тепло, которое ты оставила.