Paroles et traduction Revelle - immer gründe

immer gründe

Du sagst, dass das hier anders ist
Dass du mit mir nichts vermisst
Vielleicht, Vielleicht, Vielleicht auch nicht
Ich frag mich ob es richtig ist
Dass du jetzt grade bei mir bist
Vielleicht, Vielleicht, Vielleicht auch nicht

Warum fällt's mir so schwer von Liebe zu reden
Es könnt so einfach sein
Würd ich nicht immer gleich das Ende sehen

Ich find mich in dir, doch immer Gründe
Warum's nicht funktioniert
Ich würd' dir so gern glauben, dass du mich magst
Sag mir warum hab ich immer noch Angst?
Ich find mich in dir, doch immer Gründe
Warum's nicht funktioniert
Ich will, dass du weißt, ich zerdenk zu viel
Mach Dinge schon kaputt, bevor sie funktionieren
Glaub mir, es liegt nicht and dir

Wiedermal ein Glas zu viel
Mit dir reden ist so leicht wie nie
Bin schlecht im Zuhören
Bei dir klappts ganz gut

Wir ziehen die Nacht bis in den Tag
Kein plan warum ich dich grad mag
Vielleicht ist's nur der Alkohol

Warum fällt's mir so schwer von Liebe zu reden?

Ich find mich in dir, doch immer Gründe
Warum's nicht funktioniert
Ich würd' dir so gern glauben, dass du mich magst
Sag mir warum hab ich immer noch Angst?
Ich find mich in dir, doch immer Gründe
Warum's nicht funktioniert
Ich will, dass du weißt, ich zerdenk zu viel
Mach Dinge schon kaputt, bevor sie funktionieren
Glaub mir, es liegt nicht and dir

Ich find' immer Gründe warum's nicht funktioniert
Glaub mir es liegt nicht an dir

Warum fällt's mir so schwer von Liebe zu reden?
Ich hoff' du kannst mich auch ohne Worte verstehen

Ich find mich in dir, doch immer Gründe
Warum's nicht funktioniert
Ich würd' dir so gern glauben, dass du mich magst
Sag mir warum hab ich immer noch Angst?
Ich find mich in dir, doch immer Gründe
Warum's nicht funktioniert
Ich will, dass du weißt, ich zerdenk zu viel
Mach Dinge schon kaputt, bevor sie funktionieren
Glaub mir, es liegt nicht and dir

Ich find' immer Gründe warum's nicht funktioniert
Glaub mir es liegt nicht an dir
Glaub mir es liegt nicht an dir

Always Green

You say this is different
That you miss nothing with me
Maybe, maybe, maybe you don't
I wonder if it is right
That you are with me now
Maybe, maybe, maybe you're not

Why is it so hard for me to talk about love
It could be so easy
If I didn't always look for the ending

I find myself in you, but always reasons
Why it doesn't work
I'd love to believe you when you say you like me
Tell me, why am I still afraid?
I find myself in you, but always reasons
Why it doesn't work
I want you to know, I overthink too much
I break things before they work
Believe me, it's not your fault

One more glass too many
Talking to you is so easy
I'm a lousy listener
It works quite well with you

We're pulling the night into the day
No idea why I like you right now
Maybe it's just the alcohol

Why is it so hard for me to talk about love?

I find myself in you, but always reasons
Why it doesn't work
I'd love to believe you when you say you like me
Tell me, why am I still afraid?
I find myself in you, but always reasons
Why it doesn't work
I want you to know, I overthink too much
I break things before they work
Believe me, it's not your fault

I always find reasons why it doesn't work
Believe me it's not your fault

Why is it so hard for me to talk about love?
I hope you can understand me without words

I find myself in you, but always reasons
Why it doesn't work
I'd love to believe you when you say you like me
Tell me, why am I still afraid?
I find myself in you, but always reasons
Why it doesn't work
I want you to know, I overthink too much
I break things before they work
Believe me, it's not your fault

I always find reasons why it doesn't work
Believe me it's not your fault
Believe me it's not your fault