Paroles et traduction Revenant - Until We Fall - VIP

Until We Fall - VIP

I believed, dreams came from lies
And that tale, we cannot fly
And it kills, i cannot breathe
Sound psychopathic, and deceased
Just imagine you and me
In the place you wanna be
And i know that, you wont let me go
Transparent wings that you can't see
How does it feel to be free
A bit higher and you'll see
I told ya
The sky won't come down tonight
Everytime there's another fight
You will know when the time is right
Keep flying high until we fall
Written stories in our minds
Lying teachers, covered inside
Paintings wasted, under the sea
We are both on the ropes
Both with dying final hopes
And there's something you should know
And i know that, i wont let you go
And i know that, you wont let me go

Пока мы не упадем - VIP

Я верил, что мечты рождаются из лжи,
И что сказки не дано нам летать.
И это убивает, я не могу дышать,
Звучу как психопат, словно уже мертвец.
Только представь, ты и я,
Там, где ты мечтаешь быть.
И я знаю, ты не отпустишь меня,
Прозрачные крылья, которые ты не видишь.
Каково это - быть свободной?
Еще чуть выше, и ты увидишь.
Я же говорил,
Небо не упадет этой ночью.
Каждый раз, когда начинается новая битва,
Ты узнаешь, когда придет время.
Продолжай парить, пока мы не упадем.
Выдуманные истории в наших головах,
Лживые учителя, скрытые внутри.
Картины, потерянные на дне морском.
Мы оба на краю,
С последней угасающей надеждой.
И есть кое-что, что ты должна знать:
И я знаю, что я не отпущу тебя.
И я знаю, ты не отпустишь меня.