Paroles et traduction Reverend and the Makers - Yes You Do

Yes You Do

If you're leaving, take me
If you're jumping push me off
And if you stop breathing, suffocate me
I can't stand thinking of
Notions of me, without you
In a Cul De Sac without a view
Please say you'll be true
And you do, you do ah yes you do

If you're leaving, take me
If you're drowning pull me down
You've got me believing, lately
I don't want to be around
If there's a me without you
In a Cul De Sac without a view
Please say you'll be true
And you do, you do ah yes you do

Ah yes you do

And if you're falling, throw me
Down into the sea
Wandering if you're in
I'm calling, imploring you to say
That you'll be true
And you do
You do, ah, yes you do
And you do, ah, yes you do

Ah yes you do
Please say you do
Ah yes you do

Да, ты любишь

Если ты уходишь, забери меня с собой,
Если прыгаешь - толкни меня,
И если перестанешь дышать, задуши меня.
Я не могу вынести мысли,
О себе без тебя.
В тупике, без всякой надежды.
Прошу, скажи, что ты будешь верна,
И ты будешь, будешь, ах, да, ты будешь.

Если ты уходишь, возьми меня с собой,
Если тонешь, утяни меня на дно.
Ты заставила меня поверить в последнее время,
Что я не хочу быть один,
Если есть я без тебя.
В тупике, без всякой надежды.
Прошу, скажи, что ты будешь верна,
И ты будешь, будешь, ах, да, ты будешь.

Ах, да, ты будешь.

И если ты падаешь, брось меня
В пучину морскую.
Мучаюсь в сомнениях, любишь ли ты.
Я зову тебя, умоляю сказать,
Что ты будешь верна мне,
И ты будешь,
Будешь, ах, да, ты будешь.
И ты будешь, ах, да, ты будешь.

Ах, да, ты будешь.
Пожалуйста, скажи, что любишь.
Ах, да, ты будешь.