Que Tal - Reverse traduction en allemand

Que Tal

Dobras do mesmo papel
A folha no chão
Um rasgo no céu
Você é meu troféu
E eu seu bufão

Que tal
Nós dois
Cortando a estrada na fé
No mesmo vagão
Na ponta do pé
Beijos de língua
Luzes da mesma cor

Que tal
Nós dois no colchão
Sem medo e sem não
Morrendo de amor
Que tal
Nós dois barco a vela
Pintados na tela
Dali salvador

Raios do mesmo clarão
A tua risada
O meu violão
Eu sou teu pincel
Você furacão

Que tal
Nós dois no colchão
Sem medo, sem não
Morrendo de amor

Que tal
Nós dois, barco a vela
Pintados na tela
Dali salvador

Wie Wär's

Falten desselben Papiers
Das Blatt auf dem Boden
Ein Riss im Himmel
Du bist meine Trophäe
Und ich dein Narr

Wie wär's
Wir beide
Die Straße entlang, im Glauben
Im selben Waggon
Auf Zehenspitzen
Zungenküsse
Lichter derselben Farbe

Wie wär's
Wir beide auf der Matratze
Ohne Angst und ohne Nein
Sterbend vor Liebe
Wie wär's
Wir beide, ein Segelboot
Gemalt auf der Leinwand
Von Salvador Dalí

Strahlen desselben Lichts
Dein Lachen
Meine Gitarre
Ich bin dein Pinsel
Du, Hurrikan

Wie wär's
Wir beide auf der Matratze
Ohne Angst, ohne Nein
Sterbend vor Liebe

Wie wär's
Wir beide, Segelboot
Gemalt auf der Leinwand
Von Salvador Dalí