Paroles et traduction Reverse - Haunted Heart

Haunted Heart

I float off
I float off from this empty heart
Don't be dumb
I can stand the cold for you now
Would you die, would you lie, would you run with me to hell?
I would die but not for you
Speak the truth

Don't wanna be so cool
Don't wanna be your fool
I have to quit this here
I have to break through here
Why don't you pray the same
Why do I feel so shaked
You can be used by me
I can't be used, no

It's too clear
They told us that the end is near
Have no fear
We have to run away from here
Take your scars, take your love, take this shit away from me
I would die but never for you
Speak the truth

Don't wanna be so cool
Don't wanna be your fool
I have to quit this here
I have to break through here
Why don't you pray the same
Why do I feel so shaked
You can be used by me
I can't be used, no

Don't get me wrong, you were right I was so wrong
Don't get me wrong, you were right I was wrong
Oh get my pain
You let us fall apart
Oh get my pain
I know where I belong
This is the end of you and me
The end of you and me

Разбитое сердце

Я улетаю,
Я улетаю прочь из этого пустого сердца.
Не будь глупцом,
Я теперь могу вынести холод ради тебя.
Умер бы ты, солгал бы ты, сбежал бы со мной в ад?
Я бы умерла, но не ради тебя.
Говори правду.

Не хочу быть такой холодной,
Не хочу быть твоей дурой.
Я должна покончить с этим здесь,
Я должна прорваться сквозь это.
Почему ты не молишься так же?
Почему я чувствую себя такой разбитой?
Ты можешь быть использован мной,
Но я не могу быть использованной, нет.

Всё слишком ясно,
Нам сказали, что конец близок.
Не бойся,
Мы должны бежать отсюда.
Забери свои шрамы, забери свою любовь, забери всё это дерьмо от меня.
Я бы умерла, но никогда не ради тебя.
Говори правду.

Не хочу быть такой холодной,
Не хочу быть твоей дурой.
Я должна покончить с этим здесь,
Я должна прорваться сквозь это.
Почему ты не молишься так же?
Почему я чувствую себя такой разбитой?
Ты можешь быть использован мной,
Но я не могу быть использованной, нет.

Не пойми меня неправильно, ты был прав, я была так неправа.
Не пойми меня неправильно, ты был прав, я ошибалась.
О, прими мою боль,
Ты позволил нам развалиться.
О, прими мою боль,
Я знаю, где моё место.
Это конец для нас двоих,
Конец тебе и мне.