Paroles et traduction Revolta feat. Suvereno - Samota a hudba

Samota a hudba

Zahnání do kouta, zlo chce pohltit svět,
Všechno se zamotá, v hlavě chaos a lež
Zkouší tě dokola, tak seber se a leť
Hudba a samota je ten největší lék
Pokora nahota, chce vstoupit do tebe
Když ego zavolá, skončí to dojmem
Zkoušíš sabotáž, duše chce zpátky do nebe
Z toho se vymotáš až poznáš sám sebe

Používejme méně oči více uši
Samota a hudba je to co vyléčí tvou duši
Proto míň ukájím oči, více naslouchám
Samotu uvítám, piano otvírám
Z napětí do vyšší dimenze unikám
Tělesně umírám, duševně ožívám
Mám pocit že usínám, přitom se probírám
Do nitra pronikám přitom se ubírám
Směrem, kde se stávám vesmíru středem
Tělo se stává jen pouhým prostředkem
Hudba mi otvírá ty brány porozumění
Dveře dokořán k nekonečnému vědomí
V samotě nic nehledám nežádám netoužím
Cítím tu svobodu a se vším soucítím
Dokonce všechno zlé vnímám ale nesoudím
Protože i to zlo je poselství nesoucí

Zahnání do kouta, zlo chce pohltit svět,
Všechno se zamotá, v hlavě chaos a lež
Zkouší tě dokola, tak seber se a leť
Hudba a samota je ten největší lék
Pokora nahota, chce vstoupit do tebe
Když ego zavolá, skončí to dojmem
Zkoušíš sabotáž, duše chce zpátky do nebe
Z toho se vymotáš až poznáš sám sebe

(Suvereno)
Samota ma dobíja, pri nej cítím svoj stred
Hudba je mágia, čo vyčarí mi nádherný svet,
Ktorý spôsobí na tvári ten Budhov úsmev
Som sám len s hudbou sfér
A môže začať ten liebčebný proces skôr
Jak stihne otráviť druhých môj bioprocesor
Tá nikdy neutíchajúca zradná mysel'
A meditácia je to, v čom vidím hlbší zmysel
Tak občas uniknem do svojej jaskyne
Keď nenachádzam odpovede na otázky hneď
Sám so sebou bdieť je magický moment pohody
Samota v prírode je môj ostrov slobody
Asi preto celý život bežím sólo ako Forrest Gump
či idú druhí za mnou, na to sa nepozerám
Keď sa niekto pridá, budem rád že je tu
No ak pobežím sám nenaruší to môj klud.

(Revolta)
Zahnání do kouta, zlo chce pohltit svět,
Všechno se zamotá, v hlavě chaos a lež
Zkouší tě dokola, tak seber se a leť
Hudba a samota je ten největší lék
Pokora nahota, chce vstoupit do tebe
Když ego zavolá, skončí to dojmem.
Zkoušíš sabotáž, duše chce zpátky do nebe
Z toho se vymotáš až poznáš sám sebe

Vidíš tu naši závislost okolí posedlou
Takhle ty květy našich duší neporostou
Jak chcete být šťastní s nějakou osobou
Když nedokážete být šťastní ani sami ze sebou
Asi proto člověk neustále hledá příděl
Něco krásného, hmotného, něco co vyjde
Jsou nešťastní, nervózní ptaj se kdy to přijde
Přitom ne venku ale tam uvnitř čeká ten pravý přítel
Vaše milování druhých je jen sobectví
Víc než lásku jim dopřáváte otroctví
Asi proto jsou výsledkem slzy tekoucí
Cesta sebepoznání je těžká ale poslouží
Vždyť slunce je krásnější když vysvitne po bouři
Celé to je jenom jízda která tě pokouší
Energie nikde nezačíná nikde nekončí
Proto se s nadějí nikdy neloučím

Zahnání do kouta, zlo chce pohltit svět,
Všechno se zamotá, v hlavě chaos a lež
Zkouší tě dokola, tak seber se a leť
Hudba a samota je ten největší lék
Pokora nahota, chce vstoupit do tebe
Když ego zavolá, skončí to dojmem
Zkoušíš sabotáž, duše chce zpátky do nebe
Z toho se vymotáš až poznáš sám sebe

Одиночество и музыка

Загнаны в угол, зло хочет поглотить мир,
Всё запутается, в голове хаос и ложь.
Испытывает тебя снова и снова, так возьми себя в руки и лети.
Музыка и одиночество — вот лучшее лекарство.
Смирение, нагота, хотят проникнуть в тебя,
Когда эго зовёт, всё закончится показухой.
Ты пытаешься саботировать, душа хочет вернуться на небеса,
Из этого выберешься, только когда познаешь себя.

Давайте меньше использовать глаза, больше уши,
Одиночество и музыка — вот что исцелит твою душу.
Поэтому я меньше ублажаю глаза, больше слушаю,
Приветствую одиночество, открываю пианино.
Из напряжения в высшее измерение я ускользаю,
Физически умираю, духовно оживаю.
У меня такое чувство, что я засыпаю, хотя на самом деле просыпаюсь,
Проникаю вглубь себя, при этом растворяюсь.
По направлению к тому, где я становлюсь центром вселенной,
Тело становится просто инструментом.
Музыка открывает мне врата понимания,
Двери настежь к бесконечному сознанию.
В одиночестве я ничего не ищу, не прошу, не желаю,
Чувствую эту свободу и сопереживаю всему.
Даже всё зло воспринимаю, но не осуждаю,
Потому что даже зло несёт в себе послание.

Загнаны в угол, зло хочет поглотить мир,
Всё запутается, в голове хаос и ложь.
Испытывает тебя снова и снова, так возьми себя в руки и лети.
Музыка и одиночество — вот лучшее лекарство.
Смирение, нагота, хотят проникнуть в тебя,
Когда эго зовёт, всё закончится показухой.
Ты пытаешься саботировать, душа хочет вернуться на небеса,
Из этого выберешься, только когда познаешь себя.

(Suvereno)
Одиночество заряжает меня, в нём я чувствую свой центр,
Музыка — это магия, которая создаёт для меня прекрасный мир,
Который вызывает на моем лице улыбку Будды.
Я один, только с музыкой сфер,
И этот целительный процесс может начаться раньше,
Чем мой биопроцессор успеет отравить других.
Эта никогда не утихающая коварная мысль…
И медитация — это то, в чём я вижу более глубокий смысл.
Поэтому иногда я сбегаю в свою пещеру,
Когда не нахожу ответы на вопросы сразу.
Быть наедине с собой — это волшебный момент умиротворения,
Одиночество на природе — мой остров свободы.
Наверное, поэтому я всю жизнь бегу в одиночку, как Форрест Гамп,
Бегут ли другие за мной, я не оглядываюсь.
Если кто-то присоединится, я буду рад, что он здесь,
Но если я побегу один, это не нарушит мой покой.

(Revolta)
Загнаны в угол, зло хочет поглотить мир,
Всё запутается, в голове хаос и ложь.
Испытывает тебя снова и снова, так возьми себя в руки и лети.
Музыка и одиночество — вот лучшее лекарство.
Смирение, нагота, хотят проникнуть в тебя,
Когда эго зовёт, всё закончится показухой.
Ты пытаешься саботировать, душа хочет вернуться на небеса,
Из этого выберешься, только когда познаешь себя.

Видишь нашу зависимость, одержимость окружением?
Так цветы наших душ не вырастут.
Как вы хотите быть счастливыми с кем-то,
Если не можете быть счастливы даже наедине с собой?
Наверное, поэтому человек постоянно ищет дозу:
Что-то красивое, материальное, что-то, что сработает.
Они несчастны, нервничают, спрашивают, когда же это произойдет.
Хотя не снаружи, а внутри ждёт настоящий друг.
Ваша любовь к другим — это просто эгоизм.
Больше, чем любви, вы дарите им рабство.
Наверное, поэтому результатом являются льющиеся слёзы.
Путь самопознания труден, но он пригодится.
Ведь солнце прекраснее, когда светит после бури.
Всё это — просто поездка, которая тебя испытывает.
Энергия нигде не начинается и нигде не заканчивается,
Поэтому я никогда не прощаюсь с надеждой.

Загнаны в угол, зло хочет поглотить мир,
Всё запутается, в голове хаос и ложь.
Испытывает тебя снова и снова, так возьми себя в руки и лети.
Музыка и одиночество — вот лучшее лекарство.
Смирение, нагота, хотят проникнуть в тебя,
Когда эго зовёт, всё закончится показухой.
Ты пытаешься саботировать, душа хочет вернуться на небеса,
Из этого выберешься, только когда познаешь себя.