Paroles et traduction Revolución por Minuto - Loco
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nena,
me
está
volviendo
loco.
Детка,
ты
сводишь
меня
с
ума.
Esto
se
me
está
haciendo
un
problema.
Это
становится
для
меня
проблемой.
Quiero
curar
tu
corazon
roto,
voy
a
ser
que
ya
no
duela.
Хочу
залечить
твое
разбитое
сердце,
сделаю
так,
чтобы
больше
не
болело.
Sera
tu
escote
o
tu
falda
o
esa
forma
de
caminar.
Может,
это
твое
декольте
или
юбка,
или
эта
походка.
Si
pasas
de
frente
o
de
espalda,
todos
se
dan
vuelta
para
mirar.
Идешь
ли
ты
спереди
или
сзади,
все
оборачиваются
посмотреть.
Ella
tiene
un
cuerpo,
que
mata
uh
que
mata
ah.
У
тебя
тело,
которое
убивает,
ух,
которое
убивает,
ах.
Ella
tiene
un
cuerpo,
que
mata
uh
que
mata
ah.
У
тебя
тело,
которое
убивает,
ух,
которое
убивает,
ах.
Ella
tiene
un
cuerpo,
que
mata
uh
que
mata
ah.
У
тебя
тело,
которое
убивает,
ух,
которое
убивает,
ах.
Ella
tiene
un
cuerpo,
que
mata
uh
que
mata
ah.
У
тебя
тело,
которое
убивает,
ух,
которое
убивает,
ах.
Y
a
su
cuerpo
de
guitarra
la
acaricio,
la
cuerda
y
de
noche
me
ama
y
de
día
ni
me
recuerda.
И
твое
тело,
как
гитару,
я
ласкаю,
перебираю
струны,
и
ночью
ты
любишь
меня,
а
днем
даже
не
вспоминаешь.
La
intimidad,
poca
luz,
poca
ropa,
whisky
en
la
roca,
asi
en
la
nota
Интимность,
приглушенный
свет,
мало
одежды,
виски
со
льдом,
вот
так,
по
нотам.
Ella
se
toca
toca,
hasta
que
choca
choca
Ты
трогаешь
себя,
трогаешь,
пока
не
столкнешься,
не
столкнешься.
Ella
conmigo,
mua,
un
besito
pa'
tu
boca
Ты
со
мной,
чмок,
поцелуйчик
для
твоих
губ.
Ella
se
toca
toca,
hasta
que
choca
choca
Ты
трогаешь
себя,
трогаешь,
пока
не
столкнешься,
не
столкнешься.
Ella
conmigo,
mua.
Ты
со
мной,
чмок.
Ella
tiene
un
cuerpo,
que
mata
uh
que
mata
ah.
У
тебя
тело,
которое
убивает,
ух,
которое
убивает,
ах.
Ella
tiene
un
cuerpo,
que
mata
uh
que
mata
ah.
У
тебя
тело,
которое
убивает,
ух,
которое
убивает,
ах.
Ella
tiene
un
cuerpo,
que
mata
uh
que
mata
ah.
У
тебя
тело,
которое
убивает,
ух,
которое
убивает,
ах.
Ella
tiene
un
cuerpo,
que
mata
uh
que
mata
ah.
У
тебя
тело,
которое
убивает,
ух,
которое
убивает,
ах.
Y
que,
ahora
te
tengo
en
mi
cama
И
вот,
теперь
ты
в
моей
постели.
Mami
no
te
suelto
hasta
mañana
Малышка,
не
отпущу
тебя
до
утра.
Y
en
privado
dice
que
me
ama
И
наедине
ты
говоришь,
что
любишь
меня.
Me
tiene
loco
mujer.
Ты
сводишь
меня
с
ума,
женщина.
Nena,
me
está
volviendo
loco.
Детка,
ты
сводишь
меня
с
ума.
Esto
se
me
está
haciendo
un
problema.
Это
становится
для
меня
проблемой.
Quiero
curar
tu
corazon
roto,
voy
a
ser
que
ya
no
duela.
Хочу
залечить
твое
разбитое
сердце,
сделаю
так,
чтобы
больше
не
болело.
Sera
tu
escote
o
tu
falda
o
esa
forma
de
caminar.
Может,
это
твое
декольте
или
юбка,
или
эта
походка.
Si
pasas
de
frente
o
de
espalda,
todos
se
dan
vuelta
para
mirar.
Идешь
ли
ты
спереди
или
сзади,
все
оборачиваются
посмотреть.
Y
ella
tiene
un
cuerpo,
que
mata
uh
que
mata
ah.
И
у
тебя
тело,
которое
убивает,
ух,
которое
убивает,
ах.
Ella
tiene
un
cuerpo,
que
mata
uh
que
mata
ah.
У
тебя
тело,
которое
убивает,
ух,
которое
убивает,
ах.
Ella
tiene
un
cuerpo,
que
mata
uh
que
mata
ah.
У
тебя
тело,
которое
убивает,
ух,
которое
убивает,
ах.
Ella
tiene
un
cuerpo,
que
mata
uh
que
mata
ah.
У
тебя
тело,
которое
убивает,
ух,
которое
убивает,
ах.
(El
que
moderniza
al
que
te
moderniza)
(Тот,
кто
модернизирует
того,
кто
модернизирует
тебя)
Para
que
te
enamores,
un
poco
mas.
Чтобы
ты
влюбилась
еще
немного.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.