Revólver - El es el rey - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Revólver - El es el rey




El es el rey
He is the king
Dudo que estés vivo cuando venga el rey
I doubt you'll be alive when the king
De este limpio callejón. No es buena consigna no querer pagar
Of this clean alleyway comes by. It's not good not to pay
Ese blanco vicio que te hace respirar.
For this white vice that makes you breathe.
Porque él es el mejor, él es el peor,
Because he is the best, he is the worst,
Pero sigue siendo el rey.
But he's still the king.
Así que tennos preparados dentro de dos horas
So have ready for me in two hours
La pasta o el paquete, pero uno de los dos.
The money or the package, but one of the two.
Oh! para tu salud es lo mejor.
Oh! It's the best for your health.
Llega muy despacio sin montar follón
Come very slowly, don't make a fuss
No estamos en New York.
We're not in New York.
Métete en el coche y no me hagas gritar,
Get in the car and don't make me shout,
me debes tanto que hasta debes de callar.
You owe me so much that you have to be silent.
Porque yo so el mejor, yo soy el peor,
Because I am the best, I am the worst,
Pero sigo siendo el Rey, pero dame tu dinero,
But I'm still the king, but give me your money,
Ya pasó tu tiempo, es ahora mi turno
Your time is over, it's my turn now
Y me quiero divertir y mientras
And I want to have fun and while
Baila, baila, baila para mí.
Dance, dance, dance for me.
Baila, baila, baila que me quiero divertir.
Dance, dance, dance that I want to have fun.
Baila, baila, baila el rimo es mi obsesión,
Dance, dance, dance the rhythm is my obsession,
Aprovecha el tiempo mientras tengas ocasión.
Take advantage of the time while you have the opportunity.
Bis
Bis
Ahora escúchame pequeño, no hablaré ya más,
Now listen to me little one, I won't talk anymore,
Esta es sólo mi ciudad, siempre tuve el cuajo de jugar al juego
This is just my city, I've always had the guts to play the game.
En la isla del amor porque yo soy el mejor,
On the isle of love because I'm the best,
Yo soy el peor, peor sigo siendo el Rey.
I'm the worst, but I'm still the king.
Así que reza lo que sepas, besa el frío suelo
So pray what you know, kiss the cold ground
Quítate la ropa que me quiero divertir.
Take off your clothes that I want to have fun.





Writer(s): Carlos Javier Crespo Goni


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.