Paroles et traduction Revolver Cannabis - De Corazón Ranchero

De Corazón Ranchero

Pa' caminos el salado
Pa' caballos los del Mayo
Pa' corridos los que tengo
Pa' pistolas la que cargo
Me gusta jalar pal rancho
Saludar a los amigos, esos que te dan la mano cuando te miran jodido
Me di cuenta que en la vida lo más simple es lo que
Cuenta los arroyos, las estrellas lo bonito nada cuesta
Unas botas, un sombrero, mi caballo, un bebedero
Soy amigo, soy sincero, y de corazón ranchero
(Y así suena Revolver Cannabis y su compa Jesus Ojeda, Pariente)
Si me gustan los corridos
Pero no de los de ahora que nomás mientan
Valientes que no han visto una pistola
Puedo hablarles de millones, pero no soy de ese tipo
De que sirve lo que tengo si me hacen falta mis hijos
Con la música de viento me hace recordar a todos
Estoy más fuerte que un roble, más debe ser cuando lloro
Unas botas, un sombrero, mi caballo, un bebedero
Soy amigo, soy sincero, y de corazón ranchero

От Души Ранчеро

Для дорог – солончак,
Для коней – из Майо,
Для песен – те, что у меня,
Для пистолетов – тот, что ношу.
Мне нравится ехать на ранчо,
Приветствовать друзей, тех, кто подаст тебе руку, когда тебе хреново.
Я понял, что в жизни самое простое – это то, что
Важно: ручьи, звезды, прекрасное ничего не стоит.
Сапоги, сомбреро, мой конь, водопой,
Я друг, я искренний, и от души ранчеро.
(И так звучит Revolver Cannabis и его компаньон Хесус Охеда, родня)
Мне нравятся корридо,
Но не те, что сейчас, которые только врут,
Храбрецы, которые не видели пистолета.
Я могу говорить о миллионах, но я не такой.
Что толку в том, что у меня есть, если мне не хватает моих детей?
Музыка ветра напоминает мне обо всех.
Я крепче дуба, но, должно быть, еще крепче, когда плачу.
Сапоги, сомбреро, мой конь, водопой,
Я друг, я искренний, и от души ранчеро.