Revolver Cannabis - El Barón de Cuello Blanco - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Revolver Cannabis - El Barón de Cuello Blanco




El Barón de Cuello Blanco
Baron of the White Collar
Una gorra marca hurley con dos lunas en el frente
A Hurley cap with two moons on the front
Más negro que la noche y más peligroso que veinte
Blacker than the night and more dangerous than twenty
Se le ve por donde sea es la fiel sombra del Chavo
He can be seen everywhere, he's Chavo's faithful shadow
Es el compa Samuel Fuentes el barón de cuello blanco
He's Samuel Fuentes, the baron of the white collar
Le conozco bien los gestos y los leo como un libro
I know his every move, I can read him like a book
Cuando el jefe mueve un dedo significa que hay peligro
When the boss moves a finger, it means there's danger
Con el 7 bien pendiente 24 horas al día
With the 7 always close, 24 hours a day
Con el Gordo el 8-4 directo a Jesús María
With the Gordo the 8-4 straight to Jesus Maria
Esa muela si que duele y no la aguanta cualquiera
That bullet really hurts, and not just anyone can handle it
Detonada 5-7 cuando menos se lo esperan
A 5-7 detonation when they least expect it
Un radio de 15 cuadras los anillos cierran calles
A 15-block radius, the rings close the streets
Va estar duro que abran, porque yo tengo la llave
It'll be hard to open them, because I have the key
Un pajarito no canta por eso es mi centinela
A little bird doesn't sing, that's why it's my sentinel
Medio metro de distancia al totoi no se despega
Half a meter away, it never leaves the totoi
Samuel siempre se la pasa con las plebes más bonitas
Samuel is always hanging out with the prettiest girls
Famas 5 de las armas y los juguetes de China
Famas 5s, the weapons and toys from China
Fiestas, calacas y divas con la tracatera al viento
Parties, skeletons and divas with the tracatera in the wind
Que buenas amanecidas con mi compadre Sergio
What great sunrises with my friend Sergio
Si cargo un bote en la mano es señal que ando contento
If I'm carrying a bottle in my hand, it means I'm happy
Es señal que hay un descanso y es señal que ando sin sueño
It means there's a break and it means I'm not sleepy
Bronco he sido en mi vida y en una bronco les paso
I've been a wild man in my life, and in a bronco I'll pass you by
Hablo poco y sin saliva siempre guardo un perfil bajo
I speak little and without saliva, I always keep a low profile
Pregunten por un barbón que anda siempre con el Chavo
Ask about a bearded man who's always with Chavo
A la izquierda del patrón, el barón de cuello blanco
To the left of the boss, the baron of the white collar





Writer(s): Giovanny Ayala


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.