El Borrego - Revolver Cannabis traduction en allemand

El Borrego

Era muy pobre aya en tierra blanca y hacia
Mandados para comer hasta que un dia le fiaron
Droga y poco a poco empezo a vender tenia valor
E inteligencia y se hizo rico en un dos por tres

Los grandes jefes lo respetaban porque era
Gente fina y derecha ya sea por kilos o por toneladas
Se los pagaban justo a la fecha el que obra mal se
Le pudre el alma siempre decia con gran firmeza

Todo marchaba de maravilla pero en Tijuana lo
Detuvieron lo sentenciaron por unos meces y salio
Absuelto como le hicieron los licenciados arreglan
Todo se hacen milagros con el dinero

Se fue a la union america pero tambien fue
Detenido con un millon de billetes verdes en que
Trabajas le dijo el gringo soy traficante de Sinaloa
Soy el Borrego o el pelo chino

Un saludo pa' el viejo Tierra Blanca, estos eran valientes

Lo sentenciaron a muchos años pero muy poco
Les aguanto aunque la carcel es pa' los hombres
Afuera vives mucho mejor los de la DEA aun no
Comprenden como es posible que se fugo

Se traslado a Culiacan porque la DEA lo
Procuraba se hizo gallero profecional y en los
Palenques mucho apostaba un dia en su casa lo
Acribillaron policias falsos de mata y paga

Adios amigo Chapo Guzman hay voy compadre
Emilio Quintero me asesinaron no se porque y
Ni tampoco se quienes fueron el que obra mal se le
Pudre el alma fue lo que digo el compa Borrego

Der Widder

Ich war sehr arm, da in Tierra Blanca, und ich machte
Besorgungen, um zu essen, bis sie mir eines Tages
Drogen auf Kredit gaben und ich nach und nach anfing zu verkaufen. Ich hatte Mut
und Intelligenz und wurde im Handumdrehen reich.

Die großen Bosse respektierten mich, weil ich ein
feiner und aufrechter Mensch war, ob es um Kilos oder Tonnen ging,
sie bezahlten mich immer pünktlich. Wer Böses tut, dem
verfault die Seele, sagte ich immer mit großer Bestimmtheit.

Alles lief wunderbar, aber in Tijuana wurde ich
festgenommen, für ein paar Monate verurteilt und kam
frei. Wie haben das die Anwälte gemacht? Sie regeln
alles, mit Geld geschehen Wunder.

Ich ging in die Vereinigten Staaten, aber auch dort wurde ich
festgenommen, mit einer Million Dollar in grünen Scheinen. Was
arbeitest du, fragte mich der Gringo. Ich bin ein Schmuggler aus Sinaloa,
ich bin der Widder oder der mit den Locken.

Ein Gruß an den alten Tierra Blanca, das waren tapfere Männer.

Ich wurde zu vielen Jahren verurteilt, aber ich habe
nicht lange durchgehalten, obwohl das Gefängnis für Männer ist,
lebt man draußen viel besser. Die von der DEA
verstehen immer noch nicht, wie es möglich ist, dass ich entkommen bin.

Ich zog nach Culiacan, weil die DEA mich
suchte. Ich wurde professioneller Hahnenkämpfer und in den
Palenques wettete ich viel. Eines Tages, in meinem Haus, wurde ich
von falschen Polizisten durchlöchert, Auftragskillern.

Leb wohl, mein Freund Chapo Guzman, da gehe ich hin, mein Kumpel
Emilio Quintero. Sie haben mich ermordet, ich weiß nicht warum und
ich weiß auch nicht, wer es war. Wer Böses tut, dem verfault
die Seele, das war es, was ich, der Kumpel Widder, sagte.