Paroles et traduction Revolver Cannabis - El Chuyin
No
es
del
año,
pero
claro
Not
the
year,
but
sure
Que
es
nueva
generación
That's
a
new
generation
Cuatro
letras
en
Guanatos
Four
letters
in
Guanatos
De
don
Mencho,
sí,
señor
Don
Mencho's,
yes,
sir
Al
trabajo
le
ponemos
We
put
our
Alma,
vida
y
corazón
Soul,
life
and
heart
Yo
me
mato
con
quien
sea
I'll
kill
anyone
Por
los
hijos
del
patrón
For
the
boss's
children
A
su
lado
una
pantera
Next
to
him
a
panther
Que
camina
junto
a
él
Walking
by
his
side
No
le
suelta
la
cadena
Doesn't
let
go
of
the
chain
Porque
te
puedo
comer
Because
I
can
eat
you
Cuando
patrullan
La
Perla
When
they
patrol
La
Perla
De
negro
también
se
ve
They
can
also
be
seen
in
black
El
Chuyin
es
cosa
seria
El
Chuyin
is
serious
business
Por
supuesto,
es
NG
Of
course,
it's
NG
Por
las
buenas
soy
buen
rollo
I'm
easy
going
if
you're
nice
Por
las
malas
ya
lo
saben
But
if
you're
not,
you
know
what
happens
Me
puse
a
hacer
una
feria
I
set
up
a
fair
Y
me
alcanzo
pa
alivianarme
And
it
reaches
me
to
lighten
up
En
2009
quisieron
In
2009
they
tried
Pero
nomás
no
pudieron
But
they
just
couldn't
Ahí
les
falló
la
jugada
porque
soy
gente
del
Mencho
The
move
failed
on
them
because
I'm
Mencho's
guy
De
los
hermanos
Guerrero
The
Guerrero
brothers
Y
que
se
jalen
las
guitarras
And
let
the
guitars
be
heard
Y
hasta
La
Perla
And
to
La
Perla
Revolver
Cannabis
Revolver
Cannabis
Cuando
se
topó
a
los
guachos
When
he
ran
into
the
cops
Ocotlán
iba
en
camino
He
was
going
to
Ocotlán
Salió
muy
vivo
el
muchacho
The
boy
came
out
very
alive
Arriesgado
desde
niño
He's
been
daring
since
he
was
a
child
A
la
edad
de
14
años
At
the
age
of
14
Ya
peleaba
por
Jalisco
He
was
fighting
for
Jalisco
Lo
que
le
aprendió
a
Javier
What
he
learned
from
Javier
No
lo
enseñan
ni
los
libros
You
can't
learn
from
books
Por
los
radios
0-8
On
the
0-8
radios
Al
chingazo
yo
respondo
I
answer
right
away
Cuando
la
chamba
lo
deja
When
the
job
leaves
him
Se
divierte
por
La
Perla
He
has
fun
in
La
Perla
Unos
ojos
tapatíos
Guadalajara
eyes
Y
una
botella
en
la
mesa
And
a
bottle
on
the
table
Lo
suyo
son
los
palenques
He's
a
frequenter
of
cockfights
Y
los
gallos
de
pelea
And
cockfights
Me
salvé
de
la
calaca
cuando
tuve
el
accidente
I
was
saved
by
the
bell
when
I
had
the
accident
Allá
por
Mariano
Otero
miré
de
cerca
la
muerte
Out
in
Mariano
Otero
I
saw
death
up
close
Con
el
dueño
de
La
Perla
nos
cuadramos
de
volada
With
the
owner
of
La
Perla
we
squared
it
all
away
right
away
Ya
se
fue
el
Porche
carrera
y
el
de
los
zapatos
cuadra
The
Porsche
carrera
is
gone
and
the
square
toe
shoes
El
Chuyin
anda
en
campaña
El
Chuyin
is
on
the
campaign
trail
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.