Paroles et traduction Revolver Cannabis - El Mensaje Del Chavo

El Mensaje Del Chavo

Como bala siempre al tiro
Con los golpes atrevido es el muchacho
Al volante de la empresa y querido por la gente
Un cerebro pa las cuentas así es el Chavo Félix
Es un hijo del patrón

Su nombre no es conocido
Lo borraron del archivo unos agentes
Por eso no está en la mira y se le mira muy alegre
Lo cuida de noche y día el barbón de Samuel Fuentes
5-7 está en acción

Una llaga hay en mi pecho es la ausencia que ahora lloro
Como te extraño mi viejo y tu mano sobre mi hombro
Como un león guerrero cuidaste tu trono

Que lo ven en caravanas
Al frente de una blindada ya déjense de cuentos
Son rumores son palabras que el viento se ha llevado
No saben de lo que hablan se equivocaron de chavo
Fue la última información

Cien corridos he escuchado
Pero niuno autorizado no abusen de la confianza
Me relacionan con El Gordo y con El Más Solicitado
También hablan de un tal Cholo y el del Estilo Italiano
Este póker ya se armó

Lo cierto de todo el caso
Es que me dicen el Chavo y me apellido Félix
Que feliz me la paso cuando hay chanza de pistear
7 claves es mi rango me busca el águila real
No hagan investigación

Yo no soy ningún magnate tampoco me hablen de armas
El león protege su sangre porque el instinto lo llama
El mensaje fue del Chavo y el Cachorro es el que manda

The Message of Chavo

Like a bullet always on the spot
With cunning blows, he's a brave boy
He's behind the wheel of the business and beloved by his people
A finance mastermind: that's Chavo Félix
He's a son of the boss

His name isn't known
Agents have erased it from the files
That's why he's not in their sights, and that's why he always seems so happy
Samuel Fuentes, the bearded one, protects him day and night
5-7 is on the move

There's an open wound in my chest, a loneliness that I now mourn
How I miss you, my old man, and your hand on my shoulder
You were like a warrior lion guarding your throne

You can see him in motorcades
In front of an armored car, and stop with the rumors
They're just words that the wind has carried away
You don't know what you're talking about: you've picked on the wrong man
That's the last you'll hear from him

I've heard a hundred corridos
But not a single one is authorized, don't take advantage of our trust
You connect me with El Gordo and El Más Solicitado
You also talk about some guy called Cholo and the Italian Style
That's a strong hand you've got there

The truth of it is
That they call me Chavo and my last name is Félix
I have a very happy time when I get a chance to drink
My rank is 7 Keys, the Mexican Federal Police are looking for me
Don't investigate

I'm not a tycoon, and don't talk to me about weapons
A lion protects his blood because that's what his instincts tell him to do
The message is from Chavo, and Cachorro is in charge