Revolver Cannabis - Entre Cigarro y Cigarro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Revolver Cannabis - Entre Cigarro y Cigarro




Entre Cigarro y Cigarro
Between a Cigar and a Cigar
Ya role otro blunk
Already roll another blunt
Kush fumo el señor
Kush I smoke, my lord
En esta ocasión
On this occasion
Va rayando el sol
As the sun rises
Y no aterrizó
And did not land
Me presento yo
I introduce myself
Marihuano soy
I am a stoner
Vengase carnal
Come on, buddy
Nada salio mal
Nothing went wrong
Hay que festejar
We must celebrate
Pude acomodar
I was able to accommodate
100 libritas más
100 more pounds
La greñita va
The doobies are going
Pura calidad
Pure quality
Entre cigarro y cigarro
Between a cigar and a cigar
Se me consumen los años
My years are consumed
De tenis y gorra negra el Nike representa todo su vestuario
Sneakers and a black cap, Nike represents his entire wardrobe
Ya son bastantes los clientes
There are already quite a few clients
La Angélica me hace fuerte
The Angelica makes me strong
El humo sale del carro un Impala dorado del 97
The smoke comes out of the car, a 1997 gold Impala
Con el tiro arriba siempre trae el cohete
He always carries the rocket with the shot up
(Música)
(Music)
Purito francés
Pure French
Para el desestres
For decompression
Música en inglés
Music in English
Los antros lo ven
The nightclubs see him
Pasándola bien
Having a good time
De lejos se ve
His Cartier watch
Su reloj Cartier
Can be seen from afar
Lo que el diablo da
What the devil gives
Te lo va quitar
He will take away from you
Pero que mas da
But who cares
Hay que disfrutar
We must enjoy
Voy a pilotear
I'm going to drive
Otro leño ya
Another log already
Se empezó a rolar
It started to roll
Entre cigarro y cigarro
Between a cigar and a cigar
Se me consumen los años
My years are consumed
De tenis y gorra negra el Nike representa todo su vestuario
Sneakers and a black cap, Nike represents his entire wardrobe
Ya son bastantes los clientes
There are already quite a few clients
La Angélica me hace fuerte
The Angelica makes me strong
El humo sale del carro un Impala dorado del 97
The smoke comes out of the car, a 1997 gold Impala
Con el tiro arriba siempre trae el cohete
He always carries the rocket with the shot up





Writer(s): Hector Enrique Guerrero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.