Paroles et traduction Revolver Cannabis - Mario Aguirre - En Vivo

Mario Aguirre - En Vivo

Tengo por acá mis compas, el corrido de Mario Aguirre, mi viejo
Con una entrada de tololoche de Revolver Cannabis
Amonos mis compas
Que se oiga bonito

Para el taste un buen caballo
Pa′ la mafia seriedad
Pa' los palenques buen gallo
Buen estilo pa′ mandar
Fue una madera tan fina
Que hachas no hubo pa' rajar

Mecánicos y albañiles
Media y alta sociedad
Empresarios y mafiosos
Mario Aguirre ya no está
Fue humilde y nos dejó herencia
Su amistad al saludar

La huerta ya no es lo mismo
El limón marchito está
La platanera creció
Mario la supo regar
Tanto que en avión se vio
Fruto en racimos bajar

Es pa' toda la plebada, mi viejo
Lo que es nomás
Ya se la saben, la cantan, ¡ánimo!

Lamber V. Calderón
E Ismael Zeta G
De grandes, Montes y Juancho
Lo vieron la última vez
De mano se despidió
Y para siempre se fue

Se extendieron sus raíces
Y sombras dio a su amistad
Tan grueso que estaba el árbol
Quién se podría imaginar
Tiene el cañón una bala
Que lo fue a derribar (compa Michi, ahí mero)

El cartel está de luto
Varios palenques también
Y por el taste del fresno
Jamás se volverá a ver
Compa Aveliano y Carrillo
Mario Aguirre se nos fue
Pa′l compa Will
A la orden

Mario Aguirre - Live

Here I have my companions, the corrido of Mario Aguirre, my friend
With an entrance of tololoche by Revolver Cannabis
Come on, my companions
Let's hear it well

For taste, a good horse
For the mafia, seriousness
For the cockfighting, a good rooster
A good style to command
He was a fine wood
That no ax could split

Mechanics and masons
Middle and high society
Businessmen and mobsters
Mario Aguirre is gone
He was humble and left us a legacy
His friendship in his greeting

The orchard is not the same anymore
The lemon tree is withered
The banana tree grew
Mario knew how to water it
So much that it could be seen from an airplane
Fruit in bunches coming down

It's for the whole crowd, my friend
That's all
You already know it, you sing it, come on!

Lamber V. Calderón
And Ismael Zeta G
From the great ones, Montes and Juancho
Saw him for the last time
He said goodbye by hand
And left forever

His roots spread out
And gave shade to his friendship
The tree was so thick
Who could have imagined
The barrel has a bullet
That took him down (Michi, right there)

The cartel is in mourning
Several cockfighting rings are also
And through the Fresno
He will never be seen again
Companions Aveliano and Carrillo
Mario Aguirre is gone
To my companion Will
At your service