Paroles et traduction Revolver - East Ponziana

East Ponziana

La mia notte a East ponziana
È triste più che mai
Fumo nero, Italsider
Luci rosse al bar
Fuori piove ancor di più
Sui miei denti, sai
Ma cosa posso far?
Neanche il tempo per crepar!

Ehi tu, dai, ascolta
Un'altra birra ancor più calda
Lei amava solo me
Lei voleva solo me!
Poi si ricorda
Quante facce ho massacrato
Quanto asfalto ho accarezzato
Come pioggia andava giù!

Oh no!
One, two, three, four!

Ed aveva pochi denti
Tette enormi lei
Dodici anni o giù di lì
Ma ora dove sta?
L'alba non è poi lontana
Anche qui da noi
Chi pensa un poco a me?
East ponziana, dove sei?

Ehi tu, dai, ascolta
Dove batte o dove sta
Qui è autunno quasi sempre
Anche quando era con me!
Ehi tu, dai, vieni
Verso la mia calda pelle
Luci rosse dentro al bar
East ponziana, resta lì!

Non è poi che sia cultura
Per i miei guai
Anche se non ci sarò
Piangerai per me
E se verrai da me
No, non dormirò
East ponziana dentro gli occhi
Morirò così!

Ehi tu, dai, ascolta
Un'altra birra ancor più calda
Lei amava solo me
Lei voleva solo me!
Poi si ricorda
Quante facce ho massacrato
Quanto asfalto ho accarezzato
Come pioggia andava giù!
Ehi tu, dai, ascolta
Dove batte o dove sta
Qui è autunno quasi sempre
Anche quando era con me!

East Ponziana

My night in East Ponziana
It's sadder than ever
Black smoke, Italsider
Red lights at the bar
It's raining even harder outside
On my teeth
But what can I do?
Not even time to die!

Hey you, come on, listen
Another, even warmer beer
She only loved me
She only wanted me!
Then she remembers
How many faces I have massacred
How much tarmac I caressed
It poured like rain!

Oh no!
One, two, three, four!

And she had few teeth
Huge breasts
Twelve years old or so
But where is she now?
The dawn is not far off
Even here with us
Who thinks a little about me?
East Ponziana, where are you?

Hey you, come on, listen
Where it beats or where it is
It's almost always autumn here
Even when she was with me!
Hey you, come on
Towards my warm skin
Red lights inside the bar
East Ponziana, stay there!

It's not that it's culture
For my troubles
Even though I won't be there
You'll cry for me
And if you come to me
No, I won't be sleeping
East Ponziana in my eyes
I'll die too!

Hey you, come on, listen
Another, even warmer beer
She only loved me
She only wanted me!
Then she remembers
How many faces I have massacred
How much tarmac I caressed
It poured like rain!
Hey you, come on, listen
Where it beats or where it is
It's almost always autumn here
Even when she was with me!