Paroles et traduction Revólver - El camino

El camino

No busqué jamás un dios para rezar o en que creer
Ni siquiera una aventura que contar
No busqué mujer a la que engañar o que querer
Sólo quise una autopista que cruzar

El camino se hace largo el camino se hace duro
Cuando no hay nadie contigo al caminar
Las distancias son eternas y los días infinitos
Y si el sol sale o no sale te da igual

Uh, uh, destino tú que sabes ir ven y llévame
Uh, uh, destino de los cielos al infierno en un amén

Pero a veces unas cuantas, uno tiene que partir
Sin saber muy bien cual es la dirección
Por que el caso es agarrar en marcha el próximo tren
Aunque sea en el ultimo vagón

Uh, uh, destino tu que sabes ir ven y llévame
Uh, uh, destino de los cielos al infierno en un amén

Дорога

Я никогда не искал бога, чтобы молиться или верить в него,
Даже приключений не искал, чтобы потом о них рассказывать.
Я не искал женщину, чтобы обманывать или любить,
Я хотел только найти дорогу, по которой можно ехать.

Дорога становится длинной, дорога становится трудной,
Когда идти приходится одному.
Расстояния кажутся вечными, а дни бесконечными,
И тебе все равно, взойдет солнце или нет.

О, судьба, ты знаешь путь, приди и веди меня,
О, судьба, с небес в ад в одно мгновение.

Но иногда приходится уезжать,
Не зная точно, куда направляешься.
Ведь главное — запрыгнуть на ходу в следующий поезд,
Даже если только в последний вагон.

О, судьба, ты знаешь путь, приди и веди меня,
О, судьба, с небес в ад в одно мгновение.