Revolver - Ella es y será todo para mí (Remaster 2017) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Revolver - Ella es y será todo para mí (Remaster 2017)




Ella es y será todo para
Она есть и будет всем для меня.
Por hacerme sentir bien tal como soy
За то, что заставил меня чувствовать себя хорошо таким, какой я есть.
Por llenarme de caricias cuando quiero descansar
За то, что наполнил меня ласками, когда я хочу отдохнуть.
Donde ella este estará también mi hogar
Там, где она будет, будет и мой дом.
Ella es y será todo para mí.
Она есть и будет всем для меня.
Y quizás no sea mejor que las demás
И, возможно, не лучше других.
Pero yo siempre la encuentro cuando la quiero encontrar
Но я всегда нахожу ее, когда хочу ее найти.
Me hace sentir como un hombre cuando que está ahí.
Это заставляет меня чувствовать себя мужчиной, когда я знаю, что он там.
Ella es y será todo para
Она есть и будет всем для меня.
Ella es y será todo para mí.
Она есть и будет всем для меня.
Hoy ya que no he de buscar más
Сегодня я знаю, что больше не буду искать.
Alguien para compartir el caminar
Кто-то, чтобы поделиться ходьбой
Seguiré jugando limpio y sin trampa ni cartón
Я буду продолжать играть честно и без обмана или картона
Porque ella es tanto yo como mi voz
Потому что она и я, и мой голос.
Porque ella es tanto yo como mi voz.
Потому что она и я, и мой голос.
Ella es y será todo para
Она есть и будет всем для меня.
Por hacerme comprende que es el amor
За то, что заставил меня понять, что это любовь.
Amor de piel para dentro del que parte en dos los huesos
Любовь кожи Для внутри часть в два кости
Sin mentiras y silencio entre los dos.
Никакой лжи и молчания между ними.
Ya no hay miedo que me acose al despertar
Больше нет страха, который преследует меня, когда я просыпаюсь.
A menudo a medianoche por esta maldita tos
Часто в полночь из-за этого проклятого кашля
Ella cuidará mi pecho hasta hacerme de nuevo
Она будет заботиться о моей груди, пока не сделает меня снова.
Como niño entre sus brazos y su olor
Как ребенок между его руками и его запахом,
Porque ella es tanto yo como mi voz...
Потому что она и я, и мой голос...
Porque ella es y será todo para
Потому что она есть и будет всем для меня.
Porque ella es y será todo para
Потому что она есть и будет всем для меня.





Writer(s): Carlos Javier Crespo Goni


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.