Paroles et traduction Revolver - Eso de saber (Remaster 2017)
Eso
de
saber
que
cada
arruga
de
tu
cara
es
cosa
mía
То,
что
я
знаю,
что
каждая
морщина
на
твоем
лице-это
мое
дело.
Que
cada
parte
de
tu
piel
es
recorrida
Что
каждая
часть
вашей
кожи
пройдена
Por
mis
manos
eso
me
hace
sentir
bien
Из-за
моих
рук
это
заставляет
меня
чувствовать
себя
хорошо
Eso
de
saber
que
cada
vello
de
tu
cuerpo
es
más
que
bello
Это
знание
того,
что
каждый
волос
на
вашем
теле
более
чем
красив
Son
los
anillos
que
rodearán
mis
dedos
Это
кольца,
которые
будут
окружать
мои
пальцы.
Hasta
que
el
tiempo
diga
se
acabó
Пока
время
не
закончится.
Dime
que
vas
a
seguir
por
siempre
a
mi
lado
Скажи
мне,
что
ты
останешься
навсегда
рядом
со
мной.
Aunque
veas
a
diario
como
se
me
va
el
azul
Даже
если
ты
каждый
день
видишь,
как
уходит
синий.
Ahora
que
ya
descubriste
que
el
caballo
blanco
era
alquilado
Теперь,
когда
вы
узнали,
что
белая
лошадь
была
арендована
Ahora
que
compruebas
que
yo
destiño
también
Теперь,
когда
ты
проверяешь,
что
я
тоже
изгнан.
Eso
de
saber
que
cada
arruga
de
tu
cara
es
cosa
mía
То,
что
я
знаю,
что
каждая
морщина
на
твоем
лице-это
мое
дело.
Que
cada
parte
de
tu
piel
es
recorrida
Что
каждая
часть
вашей
кожи
пройдена
Por
mis
manos
eso
me
hace
sentir
bien
Из-за
моих
рук
это
заставляет
меня
чувствовать
себя
хорошо
Eso
de
saber
que
cada
vello
de
tu
cuerpo
es
más
que
bello
Это
знание
того,
что
каждый
волос
на
вашем
теле
более
чем
красив
Son
los
anillos
que
rodearán
mis
dedos
Это
кольца,
которые
будут
окружать
мои
пальцы.
Hasta
que
el
tiempo
diga
se
acabó
Пока
время
не
закончится.
Dime
que
vas
a
seguir
recogiendo
mis
besos
Скажи
мне,
что
ты
продолжишь
собирать
мои
поцелуи.
Aunque
ya
no
te
sorprenda
donde
los
voy
a
dejar
caer
Даже
если
я
больше
не
удивлюсь,
где
я
их
уроню.
Ahora
que
ya
saber
de
sobra
lo
malo
y
lo
menos
Теперь,
когда
вы
уже
знаете,
что
плохо
и
меньше
Malo
que
hay
en
mí
Плохо,
что
во
мне
Ahora
que
compruebas
que
yo
destiño
también
Теперь,
когда
ты
проверяешь,
что
я
тоже
изгнан.
Eso
de
saber
que
cada
arruga
de
tu
cara
es
cosa
mía
То,
что
я
знаю,
что
каждая
морщина
на
твоем
лице-это
мое
дело.
Que
cada
parte
de
tu
piel
es
recorrida
Что
каждая
часть
вашей
кожи
пройдена
Por
mis
manos
eso
me
hace
sentir
bien
Из-за
моих
рук
это
заставляет
меня
чувствовать
себя
хорошо
Eso
de
saber
que
cada
vello
de
tu
cuerpo
es
más
que
bello
Это
знание
того,
что
каждый
волос
на
вашем
теле
более
чем
красив
Son
los
anillos
que
rodearán
mis
dedos
Это
кольца,
которые
будут
окружать
мои
пальцы.
Hasta
que
el
tiempo
diga
se
acabó
Пока
время
не
закончится.
Eso
de
saber
que
cada
vello
de
tu
cuerpo
es
más
que
bello
Это
знание
того,
что
каждый
волос
на
вашем
теле
более
чем
красив
Son
los
anillos
que
rodearán
mis
dedos
Это
кольца,
которые
будут
окружать
мои
пальцы.
Hasta
que
el
tiempo
diga
se
acabó.
Пока
время
не
закончится.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlos Javier Crespo Goni
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.