Paroles et traduction Revolver - Mamma Aiutami Tu !
Se
ci
sta
crollando
il
palco
If
the
stage
falls
down
under
us
Resteremo
sempre
su
We'll
just
stand
tall
La
gente
che
ha
pagato
The
people
that
we've
paid
Ci
vedrà
morire
qui!
Will
watch
us
die
here!
La
croce
rossa
in
fretta
The
Red
Cross
can
arrive
Sta
arrivando,
eccola
là
Here
they
come,
look
there
Fumo
viola
e
candelotti
Purple
smoke
and
flares
C'era
pure
il
rock'n'roll!
And
of
course,
there's
rock
'n'
roll!
Sono
sempre
un
po'
stupito
I'm
always
a
little
bit
surprised
Ho
sporcato
i
miei
stivali
I
got
dirt
on
my
boots
E
il
rossetto
sulle
labbra
And
the
lipstick
on
my
lips
Scolorito
sembra
già!
Has
started
to
fade!
Ahi
ahi
ahi,
voglio
tornarmene
a
casa!
Oh,
oh,
oh,
I
want
to
go
home!
Yeah
yeah
yeah,
voglio
tornare
da
mamma!
Yeah,
yeah,
yeah,
I
want
to
go
to
my
mother!
Ya
ya
ya,
voglio
tornarmene
a
casa!
Ya,
ya,
ya,
I
want
to
go
home!
Yeah
yeah
yeah,
voglio
tornar
dalla
mamma!
Yeah,
yeah,
yeah,
I
want
to
go
to
my
mother!
Ehi,
mamma
mamma,
aiutarmi
tu!
Hey,
mother,
mother,
help
me!
Questo
mondo
è
una
gran
merda
This
world
is
a
piece
of
shit
E
galleggiamo
sempre
noi!
And
we're
always
the
ones
that
float!
Tutto
questo
è
una
gran
cosa
All
this
is
a
great
thing
Chi
ci
crede
è
bravo,
sì!
If
you
believe
it,
you
are
good!
Il
banchiere
non
l'ho
fatto
I
never
wanted
to
be
a
banker
Lo
dicevo
anche
al
papà
And
I
told
that
to
my
father
E
la
vita
della
star
And
the
life
of
a
star
Credo
non
la
farò
più!
I
don't
think
I'll
ever
do
it!
Sono
sempre
un
po'
stupito
I'm
always
a
little
bit
surprised
Ho
sporcato
il
mio
giubbotto
My
coat
is
getting
dirty
E
lo
smalto
sulle
unghie
And
the
polish
on
my
nails
Scolorito
sembra
già!
Has
started
to
fade!
Ahi
ahi
ahi,
voglio
tornarmene
a
casa!
Oh,
oh,
oh,
I
want
to
go
home!
Yeah
yeah
yeah,
voglio
tornare
da
mamma!
Yeah,
yeah,
yeah,
I
want
to
go
to
my
mother!
Ya
ya
ya,
voglio
tornarmene
a
casa!
Ya,
ya,
ya,
I
want
to
go
home!
Yeah
yeah
yeah,
voglio
tornar
dalla
mamma!
Yeah,
yeah,
yeah,
I
want
to
go
to
my
mother!
Ehi,
mamma
mamma,
aiutarmi
tu!
Hey,
mother,
mother,
help
me!
Una
strana
vibrazione
A
weird
vibration
Mi
pervade
in
ospedale
Runs
through
me
in
the
hospital
L'iniezione
che
mi
fanno
The
injection
they
do
to
me
È
di
bassa
qualità!
Is
of
poor
quality!
L'infermiera
grassa
e
brutta
The
fat
and
ugly
nurse
Mi
sorride
sempre
più!
Always
smiles
at
me
more
and
more!
Sesso,
droga
e
ospedali
Sex,
drugs,
and
hospitals
C'è
pure
il
rock'n'roll!
There's
rock
'n'
roll,
too!
Sono
sempre
un
po'
stupito
I'm
always
a
little
bit
surprised
Ho
bucato
la
mia
pelle
I
got
a
hole
in
my
skin
E
la
lacca
sui
capelli
And
the
hairspray
on
my
hair
Scolorita
sembra
già!
Has
started
to
fade!
Ahi
ahi
ahi,
voglio
tornarmene
a
casa!
Oh,
oh,
oh,
I
want
to
go
home!
Yeah
yeah
yeah,
voglio
tornare
da
mamma!
Yeah,
yeah,
yeah,
I
want
to
go
to
my
mother!
Ya
ya
ya,
voglio
tornarmene
a
casa!
Ya,
ya,
ya,
I
want
to
go
home!
Yeah
yeah
yeah,
voglio
tornar
dalla
mamma!
Yeah,
yeah,
yeah,
I
want
to
go
to
my
mother!
Ahi
ahi
ahi,
voglio
tornarmene
a
casa!
Oh,
oh,
oh,
I
want
to
go
home!
Yeah
yeah
yeah,
voglio
tornare
da
mamma!
Yeah,
yeah,
yeah,
I
want
to
go
to
my
mother!
Ehi,
mamma
mamma,
aiutarmi
tu!
Hey,
mother,
mother,
help
me!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.